How To Say “Tired “ in Spanish
Saying "tired" in Spanish can be a bit tricky, as there are different ways to express this concept depending on the context and the level of formality.
In this article, we'll explore some of the most common ways to say "tired" in Spanish, including variations for different tenses and levels of formality.
The most basic way to say "tired" in Spanish is "cansado" (for a male) or "cansada" (for a female). This word is used to describe the feeling of being tired, usually as a result of physical or mental exertion. For example, "Estoy cansado después de trabajar todo el día" (I'm tired after working all day).
Another way to express the idea of being tired in Spanish is by using the verb "estar" (to be) followed by the adjective "cansado" or "cansada", for example, "Estoy cansado" (I'm tired) or "Ella está cansada" (She's tired). This is a more formal way of expressing the same idea, and it's commonly used in writing or in more formal spoken contexts.
Another variation of "tired" in Spanish is "agotado" (for a male) or "agotada" (for a female) which translates to "exhausted". This adjective is used to express a higher degree of tiredness or fatigue than "cansado" or "cansada". For example, "Estoy agotado después de hacer ejercicio" (I'm exhausted after exercising).
To express the idea of feeling tired due to lack of sleep, "dormido" is a good way to express it. For example " Estoy dormido, no puedo mantener los ojos abiertos" (I am sleepy, I can't keep my eyes open).
In some contexts, you can use the phrase "tener sueño" (to have sleep) to express the feeling of being tired. For example, "Tengo sueño" (I'm sleepy) or "Ella tiene sueño" (She's sleepy).
In Spanish speaking countries, you can use a colloquial phrase such as "estar hecho polvo" (to be made dust) to express the idea of being completely exhausted. It is used colloquially and in a very informal context. For example, "Estoy hecho polvo después de trabajar todo el día" (I'm completely exhausted after working all day).
Finally, depending on the context, formality, and degree of exhaustion, the Spanish word "tired" can be rendered in a variety of ways. The most common phrases include "cansado" or "cansada," "estar cansado" or "estar cansada," "agotado" or "agotada," "dormido", "tener sueño," and "estar hecho polvo." Keep in mind that some of these phrases may be more appropriate for certain situations than others, so choose your words carefully to express exactly how you're feeling.