Spanish -

What Is The Meaning Of "Abrigo" In Spanish

Have you ever come across the Spanish term "abrigo" and wondered about its meaning and usage? In this article, we will delve into the intricacies of this versatile word, providing you with a comprehensive understanding of its various contexts.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is the Meaning of "Abrigo" in Spanish?

The term abrigo(s) (IPA: /aˈbɾiɡo(s)/) holds a multifaceted meaning in Spanish, depending on the context in which it is used. Primarily, it translates to "coat" or "jacket" in English. However, its significance extends beyond mere outerwear, embracing broader implications.

Usage of "Abrigo" in Spanish

Clothing: The most common usage of "abrigo" refers to outerwear. In this sense, it encompasses a range of garments designed to provide warmth and protection from the elements. This includes coats, jackets, and even overcoats. For example:

  • Necesito comprar un abrigo nuevo para el invierno. (I need to buy a new coat for winter.)

  • Los abrigos de lana son ideales para climas fríos. (Wool coats are ideal for cold climates.)

Shelter or Refuge: In certain contexts, "abrigo" can signify a place of refuge or shelter. This usage is common in discussions related to nature and survival, where finding a safe haven is paramount.

  • Los exploradores encontraron un abrigo en la cueva durante la tormenta. (The explorers found shelter in the cave during the storm.)

Figurative Meanings: Beyond its literal interpretations, "abrigo" can also convey metaphorical meanings. It may symbolize protection, support, or comfort, reflecting a sense of security in various situations.

  • Mi familia siempre me brinda abrigo en momentos difíciles. (My family always provides me with comfort in difficult times.)

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

Sample Sentences of "Abrigo" in Spanish with English Translations

To help you grasp the usage of "abrigo" in practical contexts, here are five sample sentences:

  • Necesito un abrigo para el invierno.

(I need a coat for the winter.)

  • Los abrigos de piel son muy elegantes pero no siempre éticos.

(Fur coats are very elegant but not always ethical.)

  • Él encontró abrigo en la amistad de su vecino.

(He found refuge in his neighbor's friendship.)

  • Asegúrate de llevar un abrigo si vas a salir esta noche.

(Make sure to wear a coat if you're going out tonight.)

  • Los abrigos rojos están de moda esta temporada.

(Red coats are in fashion this season.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback

Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


In conclusion, "abrigo" in Spanish encompasses more than just a piece of outerwear. Its meaning extends to shelter, refuge, and even metaphorical comfort. Understanding the various contexts in which this term is used provides a deeper appreciation for its versatility. Whether you are discussing fashion, seeking shelter from the elements, or expressing the need for emotional support, "abrigo" proves to be a word of significant import in the Spanish language. Embrace its nuances, and you will find yourself communicating more effectively in a variety of situations.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published