How To Say "Too" In Spanish
When learning a new language, mastering common words and expressions is essential for effective communication. One such word is "too," which is often used to convey excess or addition. In this article, we will explore how to say "too" in Spanish, examine its meaning, and provide some useful sample sentences to grasp its usage in various contexts.
What is "Too" in Spanish?
In Spanish, "too" is commonly translated as también (IPA: /tam'bjen/). However, it is essential to understand that this translation might not be the only option, as too has different meanings in English and, therefore, might be translated into Spanish using heterogeneous words. The term demasiado (IPA: /demaˈsjaðo/), when functioning as a superlative adjective, is not a synonym of "también," but serves —with its related translations— as an adequate translation of "too" in particular contexts.
Meaning of "Too" in Spanish
The word "too" is used to indicate an addition or excess of something. It may convey one or two ideas: (1) including something missing which can be equal or greater; (2) expressing that the quantity of something is bigger than expected or required in a particular situation. The Spanish translations of "too" serve the same purpose and can be employed in different contexts just like their English counterpart. In general, the idea of addition is expressed using "también" —or its related synonyms—, while the idea of excess is expressed using "demasiado" —or its related synonyms—.
Synonyms of "Too" in Spanish
Here are some synonyms of "también" and "demasiado" in Spanish along with their meanings:
También
- Asimismo (IPA: /a.siˈmismo/): Likewise, also. Indicates that something is true in the same way or to the same extent as what has just been mentioned.
- Igualmente (IPA: /i.ɣwaɫˈmen̪.te/): Equally, also. Denotes that something is true in a similar manner or degree as something previously stated.
- Además (IPA: /aˈðem̪äs/): Moreover, furthermore. Adds information or points out an additional aspect or fact related to what has already been mentioned.
- Aun (IPA: /aˈun̪/): Even, still. Indicates that something is true or applicable despite preceding circumstances or expectations.
- Hasta (IPA: /ˈasta/): Even, up to. Implies the extension of a statement or action to an unexpected or extreme extent.
- Encima (IPA: /enˈθima/): On top of that, moreover. Adds another element or consideration to the previous one, emphasizing its significance.
- También es cierto (IPA: /tam̪ˈbjen̪ es ˈθjeɾto/): It is also true. Affirms that a statement is valid in the same way as other previously mentioned statements.
- De igual manera (IPA: /de ˈiɣwal maˈneɾa/): In the same way. Indicates that something is done or occurs similarly to something else previously mentioned.
- Del mismo modo (IPA: /del ˈmismo ˈmoðo/): In the same manner. Denotes that something is done or carried out in the same fashion as something previously stated.
Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!
Demasiado
- Sumamente (IPA: /suˈma.men.te/): Extremely, exceedingly, highly. Indicates a high degree or intensity of something, emphasizing its intensity or extremity.
- Altamente (IPA: /al.taˈmen.te/): Highly, greatly. Indicates a high level or degree of a quality, often in a positive sense.
- Bastante (IPA: /basˈtan.te/): Quite, rather, fairly. Indicates a considerable amount or degree of something, without being extreme.
- Excesivamente (IPA: /ek.se.siˈβa.men.te/): Excessively, overly. Indicates something done to an excessive or extreme degree.
- Muy (IPA: /mwi/): Very. It is used to intensify the degree of an adjective or adverb and indicate a high level of quality, quantity, or intensity.
- Verdaderamente (IPA: /ber.ða.de.raˈmen.te/): Truly, really, genuinely. Emphasizes the truthfulness or authenticity of something.
- Totalmente (IPA: /to.talˈmen.te/): Totally, completely, entirely. Indicates that something is done in a comprehensive or absolute manner.
- Absolutamente (IPA: /ab.so.luˈta.men.te/): Absolutely, entirely, utterly. Indicates a complete or total agreement with a statement or an action taken to the utmost degree.
- Extremadamente (IPA: /eks.tre.maˈða.men.te/): Extremely, immensely. Indicates an action, feeling, or quality taken to the highest degree or intensity.
- Radicalmente (IPA: /ra.di.kalˈmen.te/): Radically, drastically, fundamentally. Indicates a significant and fundamental change or difference.
How to Say "Too" in Spanish: Sample Sentences
Here are five sample sentences you can use to say "too" in Spanish:
- El coche es demasiado caro.
(The car is too expensive.)
- No puedo hablar demasiado rápido.
(I can't speak too fast.)
- Quiero ir al parque también.
(I want to go to the park too.)
- La comida aquí también es deliciosa.
(The food here is delicious too.)
- La película es demasiado larga.
(The movie is too long.)
Conclusion
Learning how to say "too" in Spanish opens up opportunities for effective communication and fluency in the language. By understanding the various translations and their contexts, you can confidently express excess, similarity, or inclusion. Remember to consider different meanings and proper synonyms when communicating with Spanish speakers from different countries. So go ahead and practice incorporating "too" in your Spanish conversations, and soon you will be speaking with natural fluency.