Spanish -

How To Say "To Vacuum" In Spanish

When it comes to household chores, vacuuming is an essential task that helps maintain cleanliness and hygiene in our living spaces. If you are learning Spanish or planning to communicate with Spanish speakers, it is important to know how to say the verb "to vacuum" in Spanish. In this guide, we will explore the different ways to express this action, along with its meanings and regional variations.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Vacuum" in Spanish?

The term "to vacuum" in Spanish is translated as aspirar (IPA: /aspiraɾ/). This verb is widely used across Spanish-speaking regions and is the standard term for the action of using a vacuum cleaner to clean floors, carpets, and upholstery.

Meaning of "To Vacuum" in Spanish

The term "aspirar" carries the same meaning as "to vacuum" in English. It refers to the act of using a vacuum cleaner to remove dirt, dust, and debris from floors, carpets, or other surfaces. Whether you are using an upright vacuum, a handheld device, or any other cleaning equipment, "aspirar" is the verb you will use to describe this action in Spanish. However, the verb "aspirar" can indeed carry the additional meaning of "aspiring" or "having ambition" in certain contexts.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!  

Regional Variations

While "aspirar" is the most common and widely accepted term for vacuuming in Spanish, there are a few regional variations that are worth mentioning:

  • In Spain, the term "pasar la aspiradora" ("to pass the vacuum cleaner") is also commonly used, especially in casual conversation.
  • In some Latin American countries, you may hear the term "barrer" ("to sweep") used informally to refer to vacuuming, although it's not as widely accepted as "aspirar." 

How to Say "To Vacuum" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to vacuum" in Spanish: 

  • Pasa la aspiradora por la sala.

(Vacuum the living room.)

  • Necesito aspirar el coche esta tarde.

(I need to vacuum the car this afternoon.)

  • ¿Con qué frecuencia aspiras las alfombras?

(How often do you vacuum the carpets?)

  • Ella aspiró el suelo antes de la fiesta.

(She vacuumed the floor before the party.)

  • En mi casa, siempre aspiramos los muebles tapizados.

(In my house, we always vacuum the upholstered furniture.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Knowing how to say the verb "to vacuum" in Spanish is a useful skill for anyone looking to communicate effectively in a Spanish-speaking environment. The standard term "aspirar" is widely accepted, but it is important to be aware of regional variations such as "pasar la aspiradora" in Spain. By using these terms correctly, you will be well-equipped to tackle household chores and maintain a clean living space in any Spanish-speaking context. Happy cleaning!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published