How To Say "To Subsidize" In Spanish
When venturing into the realm of language translation, it is essential to grasp the nuances of various terms. One term that often raises questions is "to subsidize." In this article, we will explore the Spanish equivalent of this term, unravel its meaning, and provide you with practical examples. So, let us dive into the linguistic landscape and discover how to say "to subsidize" in Spanish.
What is "To Subsidize" in Spanish?
The term "to subsidize" translates to subvencionar (IPA: /suβ.ven.θjo.ˈnaɾ/) in Spanish. IPA phonetics provides a precise guide to ensure the correct pronunciation of this term.
Meaning of "To Subsidize" in Spanish
"Subvencionar" refers to the act of providing financial support, often from the government or an organization, to aid a specific project, industry, or individual. This support is aimed at reducing costs or promoting a particular cause.
Synonyms of "To Subsidize" in Spanish
Here are some synonyms for the Spanish term "subvencionar" along with their definitions:
- Subsidiar (IPA: /sub.si.ðiˈaɾ/): To subsidize. Similar to "subvencionar," this term involves providing financial aid or support, particularly in the form of subsidies, to assist a specific cause, project, or group.
- Financiar (IPA: /fi.nanˈθjaɾ/): To finance. This synonym encompasses a broader range of financial support, including funding or providing resources for various purposes, not necessarily limited to subsidies.
- Apoyar económicamente (IPA: /a.poˈʝaɾ e.ko.noˈmi.ka.men.te/): To financially support. This phrase indicates providing economic assistance or backing to a cause, project, or entity.
- Respaldar financieramente (IPA: /res.palˈðaɾ fi.nanˈθje.ɾa.men.te/): To financially back. This expression signifies giving financial support or endorsement to a particular endeavor, often to ensure its success or continuation.
- Sostener económicamente (IPA: /so.steˈneɾ e.ko.noˈmi.ka.men.te/): To economically sustain. This phrase implies providing the necessary financial means to uphold or maintain a specific activity or entity.
Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!
How to Say "To Subsidize" in Spanish: Sample Sentences
Here are five sample sentences you can use to say "to subsidize" in Spanish:
- El gobierno decidió subvencionar la investigación científica.
(The government decided to subsidize scientific research.)
- Las empresas agrícolas recibieron subsidios para mejorar sus prácticas sostenibles.
(Agricultural companies were subsidized to improve their sustainable practices.)
- La organización local sin fines de lucro subvenciona programas educativos en comunidades desfavorecidas.
(The local non-profit organization subsidizes educational programs in disadvantaged communities.)
- El gobierno ha implementado medidas para subvencionar la vivienda.
(The government has implemented measures to subsidize housing.)
- La industria cinematográfica recibió subsidios para impulsar la producción local.
(The film industry received subsidies to boost local production.)
Conclusion
In conclusion, understanding how to say "to subsidize" in Spanish opens a gateway to a broader comprehension of financial support systems in different cultures. The term "subvencionar" carries a rich meaning, encompassing economic, social, and political dimensions. By exploring sample sentences, we can navigate the practical application of this term in various contexts. So, whether you are engaging in business, policymaking, or casual conversation, incorporating "subvencionar" into your Spanish vocabulary enriches your linguistic toolkit.