Spanish -

How To Say "To Separate" In Spanish

If you are learning Spanish, one fundamental word you will need to know is "to separate." Understanding how to express this concept in Spanish is essential for clear communication. In this guide, we will explore the translation, meaning, and usage of the term "to separate" in Spanish, along with sample sentences to help you grasp its context.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Separate" in Spanish?

In Spanish, the term "to separate" is translated as separar (IPA: /se.paˈɾar/). This term is widely used and understood in Spanish-speaking countries.

Meaning of "To Separate" in Spanish

When we talk about "to separate" in English, we refer to the action of putting a distance or space between two or more things. This can be applied both physically and metaphorically. In Spanish, "separar" carries the same meaning. It signifies the act of dividing, isolating, or moving apart entities, ideas, or elements.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 

How to Say "To Separate" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to separate" in Spanish:

  • Por favor, separa los libros que están en la mesa.

(Please, separate the books from the table.)

  • Necesitamos separar los materiales reciclables del resto de la basura.

(We need to separate the recyclable materials from the rest of the garbage.)

  • Es importante separar los colores claros de los oscuros al lavar la ropa.

(It's important to separate light colors from dark ones when doing laundry.)

  • Los expertos sugieren separar las plantas de interior de las del exterior.

(Experts suggest separating indoor plants from outdoor ones.)

  • No puedo separar la emoción del raciocinio en esta situación.

(I can't separate emotion from rationality in this situation.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Mastering the term "to separate" in Spanish is a crucial step towards becoming fluent in the language. By understanding its meaning and usage, you will be better equipped to communicate effectively in various situations. Remember to practice regularly and immerse yourself in Spanish-speaking environments for optimal results. ¡Buena suerte!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published