Spanish -

How To Say "To Sail" In Spanish

Sailing is a timeless activity that has captured the hearts of people around the world. Whether you are navigating the serene waters of the Mediterranean or braving the open seas of the Atlantic, knowing how to express the action of sailing in Spanish can be invaluable. In this guide, we will explore the various ways to say "to sail" in Spanish, along with its meaning and usage.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Sail" in Spanish?

The verb "to sail" translates to Spanish as navegar (IPA: /na.βe.ˈɣar/). This versatile term encompasses all forms of waterborne travel, from leisurely boating to grand oceanic adventures. It is widely understood across Spanish-speaking regions.

Meaning of "To Sail" in Spanish

The verb "navegar" encompasses various nuances related to water travel. Its meanings include:

  • To Sail: This is the primary meaning of "navegar" and refers to the action of operating a sailboat or any vessel powered by sails.
  • To Navigate: "Navegar" also means to navigate, whether it's a ship, boat, or even the internet. Yes, in the digital age, you can "navegar" the web!
  • To Cruise: When referring to a leisurely sail or cruise, "navegar" captures the essence of enjoying the open water.
  • To Surf: In some contexts, particularly in Latin American regions, "navegar" is used to describe the act of surfing on waves, adding a touch of coastal flavor to the word.
  • To Sift Through: In a figurative sense, "navegar" can mean to sift through or browse through information, similar to its use in English when exploring websites or documents.

Synonyms of "To Sail" in Spanish

Here are some synonyms for the Spanish term "navegar" along with their definitions in English:

  • Surcar (IPA: /ˈsuɾ.kaɾ/): To sail or navigate through water, typically referring to ships or boats moving through the sea.
  • Nautear (IPA: /nauˈteaɾ/): To engage in nautical activities, such as sailing, boating, or yachting.
  • Zarpar (IPA: /θarˈpaɾ/): To set sail, indicating the beginning of a voyage or journey by water.
  • Explorar (IPA: /eks.ploˈɾaɾ/): To explore, often used metaphorically to describe navigating through unknown territory or information.
  • Recorrer (IPA: /reˈko.reɾ/): To traverse or travel through a specific area, which can include both land and water routes.
  • Viajar por mar (IPA: /biaˈxaɾ por maɾ/): To travel by sea, emphasizing the mode of transportation.
  • Atravesar el océano (IPA: /atɾaˈβesaɾ el oˈ To cross the ocean, indicating a significant maritime journey.
  • Flotar (IPA: /floˈtaɾ/): To float, often used in the context of being afloat on water and moving with the current.
  • Navegar a vela (IPA: /naβeˈɡaɾ a ˈβela/): To sail, specifically using wind power to propel a vessel.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWordsTake a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "To Sail" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to sail" in Spanish:

  • ¿Sabes cómo navegar un velero?

(Do you know how to sail a sailboat?)

  • Hoy es un día perfecto para zarpar y explorar la costa.

(Today is a perfect day to set sail and explore the coast.)

  • Prefiero navegar a vela para sentir la energía del viento.

(I prefer to sail with sails to feel the energy of the wind.)

  • Después de años de experiencia, se convirtió en un experto en surcar los mares.

(After years of experience, he became an expert in navigating the seas.)

  • Durante las vacaciones, disfrutamos navegando en el océano Pacífico.

(During the vacation, we enjoyed sailing in the Pacific Ocean.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Navigating the Spanish-speaking world becomes even more exciting when you can express your passion for sailing accurately. Whether you are enjoying leisurely boat rides, competing in regattas, or simply browsing the web, "navegar" is your versatile companion. Keep in mind that some synonyms can be properly used, but "navegar" will always be your trusty vessel to convey the joy of sailing. So, set sail on your linguistic journey and immerse yourself in the rich tapestry of Spanish language and culture.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published