Spanish -

How To Say "To Record" In Spanish

If you are looking to expand your Spanish vocabulary, knowing how to express the verb "to record" is essential. This versatile term finds application in various contexts, from music production to documenting information. In this guide, we will delve into the nuances of this verb, explore its meaning in Spanish, and provide you with practical examples to ensure you use it accurately.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Record" in Spanish?

The verb "to record" in Spanish is grabar (IPA: /ˈɡɾa.βaɾ/). This versatile verb is used to convey various meanings, such as to record audio, video, or even to engrave something on a surface. Let us delve deeper into the different nuances of "grabar" and how it is used in Spanish-speaking regions.

Meaning of "To Record" in Spanish

The Spanish verb "grabar" encompasses several meanings, making it a versatile word in both everyday conversation and specialized fields:

  • To Record Audio or Video: In the context of media production, "grabar" refers to the process of capturing audio or video content.
  • To Engrave or Inscribe: In a more literal sense, "grabar" can be used to describe the act of engraving or inscribing something onto a surface.
  • To Record Information: This can refer to the action of noting down or documenting information for future reference.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 

Regional Variations

While the term "grabar" is universally understood in all Spanish-speaking countries, some regions might have colloquial variations. For instance, in parts of Latin America, you might encounter alternative terms like "grabar en cinta" ("to record on tape") or "grabar en disco" ("to record on a disc.")

In Spain, especially in Andalusian dialects, you might come across the term "grabar en disco duro" ("to record on a hard drive") which reflects technological advancements.

How to Say "To Record" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to record" in Spanish: 

  • Yo grabo música en mi estudio.

(I record music in my studio.)

  • El periodista grabó la entrevista con su grabadora.

(The journalist recorded the interview with his recorder.)

  • Nosotros grabamos nuestros recuerdos en este álbum.

(We record our memories in this album.)

  • Los científicos grabaron los datos experimentales.

(The scientists recorded the experimental data.)

  • ¿Puedes grabar este programa en tu televisión?

(Can you record this program on your television?)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


In conclusion, mastering the verb "grabar" in Spanish opens up a world of possibilities in various fields. Whether you are into media production, archiving information, or simply want to engrave something, this term will serve you well across the Spanish-speaking world. Practice using it in different contexts, and soon you will be incorporating it seamlessly into your conversations. ¡Buena suerte!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published