Spanish -

How To Say "To Reconsider" In Spanish

If you are learning Spanish or need to communicate with Spanish speakers, knowing how to express the term "to reconsider" is crucial. In this article, we will explore the various ways to say "to reconsider" in Spanish, the meaning behind this term, and offer sample sentences to help you grasp its usage. Whether you are traveling to a Spanish-speaking region or simply expanding your language skills, this guide will prove invaluable.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Reconsider" in Spanish?

The term "to reconsider" can be translated to Spanish in the following ways:

Reconsiderar (IPA: /rekonseðeˈɾar/)

  • Necesito reconsiderar mi decisión. (I need to reconsider my decision.)

Volver a pensar (IPA: /bolˈβeɾ a peˈnsar/)

  • Después de reflexionar, decidí volver a pensar en el asunto. (After some reflection, I decided to think about the matter again.)

Pensar de nuevo (IPA: /penˈsaɾ de ˈnwebo/)

  • Es hora de pensar de nuevo en esta propuesta. (It's time to think about this proposal again.)

Replantear (IPA: /replanteˈaɾ/)

  • El equipo decidió replantear la estrategia. (The team decided to rethink the strategy.)

Meaning of "To Reconsider" in Spanish

The Spanish translations provided above encapsulate the essence of reconsidering a decision or idea. Each term carries a nuanced approach, offering a range of options based on the context in which it is used. Here is a breakdown of their meanings:

  • Reconsiderar: This is the most direct translation, implying a thorough re-evaluation of a decision or situation.
  • Volver a pensar: This phrase literally means "to think again," suggesting a return to contemplation after a prior evaluation.
  • Pensar de nuevo: Similar to "volver a pensar," this phrase reinforces the idea of revisiting a thought or decision.
  • Replantear: This term conveys the notion of restructuring or reworking an idea or plan, often with the intention of improvement.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 

How to Say "To Reconsider" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to reconsider" in Spanish: 

  • Debemos reconsiderar nuestras opciones antes de tomar una decisión final.

(We should reconsider our options before making a final decision.)

  • Después de la discusión, decidí volver a pensar en el proyecto.

(After the discussion, I decided to think about the project again.)

  • No estoy seguro de esta idea; necesito pensar de nuevo en ello.

(I'm not sure about this idea; I need to think about it again.)

  • Es hora de replantear nuestra estrategia de marketing para alcanzar un público más amplio.

(It's time to rethink our marketing strategy to reach a wider audience.)

  • Siempre es valioso reconsiderar tus objetivos a medida que evoluciona tu carrera.

(It's always valuable to reconsider your goals as your career evolves.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


In conclusion, understanding how to say the term "to reconsider" in Spanish opens up a world of possibilities for effective communication. Whether you are in a formal setting or a casual conversation, having these expressions at your disposal will undoubtedly enhance your linguistic prowess. So go ahead, give them a try and watch your Spanish fluency soar!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published