Spanish -

How To Say "To Miss" In Spanish

Learning a new language is an exciting journey, and one of the key elements to master is vocabulary. Whether you are a beginner or an experienced learner, understanding how to express emotions and feelings is essential. In this article, we will explore how to say the verb "to miss" in Spanish, delving into its meaning and usage, along with some valuable sample sentences to help you use it correctly in real-life situations.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Miss" in Spanish?

In Spanish, the verb "to miss" is typically translated as extrañar (IPA: /eks-tɾaˈɲaɾ/). However, the exact translation may vary depending on the context and region. Other translation alternatives include echar de menos (IPA: (eˈʧar de ˈmenos/), and sentir la ausencia de (IPA: /ˈsɛntir la awˈsɛnsja de/)

Meaning of "To Miss" in Spanish

  • Extrañar: This is the most common way to say "to miss" in Spanish. It conveys the feeling of longing or missing someone or something dearly. It is widely used across different Spanish-speaking countries.
  • Echar de menos: This is another common expression for "to miss." It is more commonly used in Spain and some Latin American countries like Mexico. For example, "Te echo de menos" means "I miss you."
  • Sentir la ausencia de: This is a more formal way to say "to miss" and is less commonly used in everyday conversation. It can be found in literature or formal writing.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWordsTake a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "To Miss" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to miss" in Spanish:

  • Extraño mi ciudad natal.

(I miss my hometown.)

  • Ella extraña a su mejor amiga.

(She misses her best friend.)

  • ¿Extrañas tu antigua escuela?

(Do you miss your old school?)

  • Realmente extrañamos a nuestros abuelos.

(We really miss our grandparents.)

  • Él echa de menos la deliciosa comida de su país.

(He misses the delicious food from his country.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


In conclusion, knowing how to express the feeling of missing someone or something in Spanish is a valuable skill for any language learner. The most common way to say "to miss" in Spanish is "extrañar," but it is important to be aware of variations like "echar de menos." Using the appropriate term for your context will help you communicate more effectively with Spanish speakers from different regions.

Now that you have a better understanding of how to say "to miss" in Spanish, you can confidently use this emotion in your conversations. Remember that practice is key to becoming proficient in any language, so do not hesitate to express your feelings and emotions in Spanish whenever the opportunity arises. ¡Buena suerte!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published