Spanish -

How To Say "To Diagnose" In Spanish

Are you looking to expand your Spanish vocabulary with medical terminology? Understanding how to say the verb "to diagnose" in Spanish is a crucial step for anyone interested in healthcare or simply looking to communicate effectively in Spanish-speaking regions. In this article, we will explore the different ways to express this term in Spanish, along with some sample sentences to help you grasp its usage.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Diagnose" in Spanish?

The verb "to diagnose" translates to diagnosticar (IPA: /djaɡnosˈtikar/) in Spanish. This term is universally recognized in all Spanish-speaking regions, making it an essential word for medical professionals worldwide.

Meaning of "To Diagnose" in Spanish

"Diagnosticar" encompasses the process of identifying a disease, condition, or problem through a thorough examination of symptoms, medical history, and tests. It plays a pivotal role in healthcare settings worldwide, ensuring accurate treatment and care for patients.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWordsTake a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "To Diagnose" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to diagnose" in Spanish:

  • El médico diagnosticó su enfermedad de forma rápida.

(The doctor diagnosed his illness quickly.)

  • Los expertos médicos están capacitados para diagnosticar una amplia gama de condiciones.

(Medical experts are trained to diagnose a wide range of conditions.)

  • Es fundamental diagnosticar cualquier problema de salud a tiempo.

(It is crucial to diagnose any health issues in a timely manner.)

  • Los síntomas del paciente son esenciales para diagnosticar correctamente.

(The patient's symptoms are essential for accurate diagnosis.)

  • El veterinario pudo diagnosticar la dolencia de la mascota con precisión.

(The veterinarian was able to diagnose the pet's ailment accurately.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


You have now learned how to say the verb "to diagnose" in Spanish, which is "diagnosticar." This term remains consistent across Spanish-speaking regions. With the provided sample sentences and contextual usage, you will be well-equipped to communicate effectively in Spanish-speaking healthcare environments. Keep practicing and building your medical vocabulary to ensure accurate and precise communication in any situation.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published