How to Say To Care in Spanish | MostUsedWords.com
As of 2026, the Spanish verb for expressing care and concern is often conveyed through words like "preocuparse" or "importar." Understanding how to say "to care" in Spanish is essential for effective communication. This article delves into these expressions, their nuances, and regional variations.
When learning Spanish, it's important to know that the verb cuidar, which means "to take care of," can also be used as a synonym for caring. Additionally, we will explore how to use "preocuparse" and "importar" in various contexts.
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences
How to Say "To Care" in Spanish: Key Expressions
The primary verbs used to express the concept of "to care" in Spanish are cuidar (IPA: /ku.i.ˈðaɾ/), preocuparse (IPA: /pɾe.o.ku.ˈpaɾ.se]), and importar (IPA: /im.poɾ.ˈtaɾ/). Each of these verbs carries unique nuances:
Cuidar
Want to improve your Spanish?
The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.
Browse all 4 volumes →- cuidar: This verb means to take care of someone or something, showing a sense of responsibility and concern.
- Example: Cuido de mis hijos todos los días. (I take care of my children every day.)
Preocuparse
- preocuparse: This verb indicates a genuine concern or worry about someone's well-being or a specific situation, often used to express empathy.
- Example: No te preocupes por mí; estoy bien. (Don't worry about me; I'm fine.)
Importar
- importar: This verb implies that something is of importance or matters to you, and can also be used to express personal preferences or opinions.
- Example: No me importa lo que pienses; hago lo que quiero. (I don't care what you think; I do what I want.)
Regional Variations in Usage
The usage of "cuidar," "preocuparse," and "importar" can vary across different Spanish-speaking regions. For instance, in some areas, cuidado (care) might be used more frequently than others.
Common Phrases Including "Importar"
Incorporating the verb "importar" into common phrases can help you express care and concern effectively:
- No me importa cómo lo haces, solo quiero que estés a salvo. (I don't care how you do it; I just want you to be safe.)
Sample Sentences Using "Preocuparse"
To further illustrate the usage of these verbs, here are additional sample sentences:
- Me preocupo por tu salud.
(I care about your health.)
- No te preocupes si llegas tarde; no es importante.
(Don't worry if you're late; it's not important.)
How to Say "I Care" in Spanish and Related Words for Empathy
To express the sentiment of caring, especially when speaking about personal feelings, use phrases like "te quiero" or "me importas."
- No me importa lo que digan; te quiero.
(I don't care what they say; I love you.)
Build Your Spanish Vocabulary Systematically
The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.
Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.