Spanish -

How To Say "Tinnitus" In Spanish

When it comes to discussing medical conditions, it is important to bridge the language gap and understand how to express certain terms in different languages. In this article, we will explore how to say "tinnitus" in Spanish, as well as its meaning and variations across regions. Whether you are a healthcare professional, a language enthusiast, or someone seeking to communicate effectively, this guide will provide you with the essential knowledge you need.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Tinnitus" in Spanish?

Tinnitus, the perception of sound in the absence of an external source, can be expressed in Spanish in different ways. The most common translation for "tinnitus" is acúfeno (IPA: /akúˈfeno/), which is widely used in medical contexts throughout the Spanish-speaking world. However, it is worth noting that regional variations exist, and alternative terms may be used in specific areas.

Meaning of "Tinnitus" in Spanish

"Acúfeno" is defined as an auditory sensation that consists of perceiving sounds that do not come from external sources. The origins of this word are related to the Italian and Greek cultures. It is derived from the Italian term acufene, which, in turn, is derived from the Greek terms "ἀκούειν" ("to hear") and "φαίνειν" ("to appear").   

 

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWordsTake a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

Regional Variations

While "acúfeno" is the most widely used term, it is interesting to explore regional variations of how "tinnitus" is expressed in Spanish. In some Latin American countries, you might come across the term zumbido en los oídos (IPA: /θumˈβiðo en los ˈo.jos/), which translates to "buzzing in the ears." Similarly, in certain areas, the term pitido en los oídos (IPA: /piˈtiðo en los ˈo.jos/) is used, which means "ringing in the ears."

How to Say "Tinnitus" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "tinnitus" in Spanish:

  • Tengo un acúfeno persistente desde hace semanas.

(I have had a persistent tinnitus for weeks.)

  • ¿Qué puedo hacer para aliviar el acúfeno?

(What can I do to relieve the tinnitus?)

  • El acúfeno puede ser causado por exposición prolongada a ruidos fuertes.

(Tinnitus can be caused by prolonged exposure to loud noises.)

  • Me recetaron medicamentos para tratar el acúfeno.

(I was prescribed medication to treat the tinnitus.)

  • El acúfeno puede afectar la calidad de vida de las personas.

(Tinnitus can affect people's quality of life.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:

Conclusion

Understanding how to express medical terms such as "tinnitus" in different languages is crucial for effective communication. In Spanish, "tinnitus" is typically translated as "acúfeno," although regional variations such as "zumbido en los oídos" and "pitido en los oídos" exist. By familiarizing yourself with these translations, you will be better equipped to communicate and provide support in diverse Spanish-speaking communities. Remember that language is fluid, and regional differences should be acknowledged and respected, ensuring accurate communication in any context.


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published