Spanish -

How To Say "Suspicious" In Spanish

Have you ever found yourself in a situation where you needed to express suspicion or doubt in Spanish? Understanding how to convey the term "suspicious" accurately is essential for effective communication. In this article, we will explore the various ways to say "suspicious" in Spanish, providing you with valuable insights into its meaning and pronunciation.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Suspicious" in Spanish?

The term "suspicious" in Spanish can be translated as sospechoso (IPA: /so.speˈt͡ʃ This word serves as the primary translation for "suspicious," encompassing a wide range of situations where doubt or mistrust may arise.

Meaning of "Suspicious" in Spanish

"Sospechoso" is an adjective that denotes a feeling or perception of doubt, mistrust, or unease towards a person, situation, or circumstance. It implies a sense of caution or wariness, indicating that something may not be as it appears.

Synonyms of "Suspicious" in Spanish

Here are some synonyms for the Spanish term "sospechoso" along with their definitions:

  • Dudoso (IPA: /ˈdu.doso/): Doubtful or uncertain. It refers to something or someone that is not entirely reliable or trustworthy.
  • Presunto (IPA: /preˈ Presumed or alleged. It is used to describe something that is assumed to be true or to have happened, but has not been confirmed.
  • Cuestionable (IPA: /kwes.tjoˈna.ble/): Questionable or dubious. It denotes something that raises doubts or concerns about its legitimacy or truthfulness.
  • Incógnito (IPA: /inˈkoɲ.ito/): Incognito or undercover. It refers to someone who is concealing their true identity or purpose.
  • Probable (IPA: /ˈpɾ Probable or likely. It indicates that something is likely to happen or be true based on available evidence.
  • Ambiguo (IPA: /amˈbi.ɡwo/): Ambiguous or unclear. It describes something that can be interpreted in more than one way, leading to uncertainty.
  • Ambivalente (IPA: /ˈlen.te/): Ambivalent or conflicted. It refers to someone who has mixed feelings or is uncertain about a particular situation or decision.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!  

How to Say "Suspicious" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "suspicious" in Spanish:

  • Este comportamiento es muy sospechoso.

(This behavior is very suspicious.)

  • La actividad en el vecindario era sospechosa, así que llamaron a la policía.

(The activity in the neighborhood was suspicious, so they called the police.)

  • La actitud del testigo resultó ser muy sospechosa.

(The witness's attitude turned out to be very suspicious.)

  • Marta notó un sospechoso paquete en la entrada de su edificio.

(Marta noticed a suspicious package at the entrance of her building.)

  • El comportamiento del perro era sospechoso, como si supiera algo que nosotros no.

(The dog's behavior was suspicious, as if he knew something we didn't.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Remember, "sospechoso" is the primary translation for "suspicious" in Spanish, encompassing a wide range of situations where doubt or mistrust may arise. Use it with confidence in your conversations, and you will find yourself better equipped to navigate various social and professional scenarios.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published