Spanish -

How To Say "Poisoned" In Spanish

Learning how to express various emotions and states in different languages is essential for effective communication. In this guide, we will delve into the Spanish term for "poisoned" and explore its nuances, pronunciation, and usage in different contexts. Whether you are a language enthusiast or someone who needs to communicate in Spanish-speaking regions, this article will equip you with the knowledge you need.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Poisoned" in Spanish?

The term "poisoned" in Spanish translates to envenenado (IPA: /en.beneˈna.ðo/). This word is used to describe something or someone that has been affected by a toxic substance.

Meaning of "Poisoned" in Spanish

"Envenenado" encompasses a range of situations where poisoning occurs. It can refer to food or drinks that have been contaminated, as well as individuals or animals that have ingested harmful substances. This term is widely understood across Spanish-speaking regions, from Spain to Latin America.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 

Regional References

While envenenado (IPA: /embeneˈnaðo/) is the standard term for "poisoned" in Spanish, it's worth noting that some regional variations may exist. For instance, in certain parts of Latin America, you might hear "intoxicado" being used to convey a similar meaning. However, "intoxicado" can also refer to someone who is intoxicated due to alcohol or drugs, so context is key.

How to Say "Poisoned" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "poisoned" in Spanish: 

  • El perro comió algo envenenado.

(The dog ate something poisoned.)

  • Ella ingirió accidentalmente un hongo envenenado.

(She accidentally ingested a poisoned mushroom.)

  • Las etiquetas de advertencia están ahí para prevenir envenenamientos accidentales.

(The warning labels are there to prevent accidental poisoning.)

  • Sospechan juego sucio en el caso de la fruta envenenada.

(They suspect foul play in the case of the poisoned fruit.)

  • El hospital trató varios pacientes envenenados.

(The hospital treated several poisoned patients.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Understanding how to say "poisoned" in Spanish is crucial for clear communication in situations involving toxic substances. Remember, "envenenado" is the most widely used term, but variations like "intoxicado" may also be heard in certain regions. By familiarizing yourself with the pronunciation and usage of this term, you will be better equipped to navigate discussions related to poisoning in Spanish-speaking environments. Practice and context are key, so do not hesitate to use these terms in your conversations. ¡Buena suerte!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published