Spanish -

How To Say "Go To Hell" In Spanish

Learning how to express strong emotions in a foreign language can be both intriguing and useful. One such phrase that carries a potent punch in English is "go to hell." In this article, we will delve into the Spanish equivalent of this phrase, providing you with the correct terminology, its meaning, and regional variations.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Go To Hell" in Spanish?

The equivalent of "go to hell" in Spanish is vete al infierno (IPA: /ˈbete al iɱˈfjerno/). This phrase is widely used in Spanish-speaking countries to convey strong displeasure or anger towards someone.

Meaning of "Go To Hell" in Spanish

"Vete al infierno" literally translates to "go to hell" in English. It is a direct expression of frustration or anger, often used in heated moments of disagreement or conflict. Understanding the cultural context in which this phrase is used is crucial to its appropriate application.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 

Regional Variations

Spanish is spoken across a multitude of countries, each with its own unique regional dialects and expressions. While "vete al infierno" is generally understood throughout the Spanish-speaking world, it is worth noting that there may be slight variations in how this sentiment is expressed. For instance:

  • In Mexico, you might also hear vete al diablo (IPA: /ˈbete al ˈdjaβlo/), which carries a similar meaning.
  • In Argentina, andate al demonio (IPA: /anˈdate al deˈmonjo/) is a regional variation.
  • In Spain, vete al carajo (IPA: /ˈbete al kaˈɾaxo/) might be used to convey a similar sentiment.

How to Say "Go To Hell" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "go to hell" in Spanish: 

  • Me estás mintiendo, vete al infierno.

(You're lying to me, go to hell.)

  • No puedo creer lo que hiciste. ¡Vete al diablo!

(I can't believe what you did. Go to hell!)

  • ¡Andate al demonio! No quiero verte nunca más.

(Go to hell! I never want to see you again.)

  • Me has decepcionado mucho. Vete al carajo.

(You've disappointed me greatly. Go to hell.)

  • Si no te gusta, puedes irte al infierno.

(If you don't like it, you can go to hell.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Mastering the art of expressing strong emotions in a foreign language is an important aspect of language acquisition. Knowing how to say "go to hell" in Spanish, as well as understanding its regional variations, provides you with a powerful tool for navigating Spanish-speaking environments. Remember to use this expression judiciously, considering the cultural context and the severity of the situation. With these linguistic insights, you will be better equipped to communicate effectively in Spanish, even in moments of frustration or anger.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published