Spanish -

How To Say "Gluten Free" In Spanish

If you are someone who follows a gluten-free diet or has dietary restrictions, it is essential to know how to communicate this in different languages, especially when traveling or dining out. In Spanish-speaking regions, expressing your need for gluten-free options is crucial. In this guide, we will explore various ways to say the term "gluten free" in Spanish, along with its meaning and pronunciation.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Gluten Free" in Spanish?

In Spanish, the term "gluten free" translates to sin gluten (IPA: /sin ˈɡlu.ten/). This is a literal translation, where "sin" means "without" and "gluten" remains the same. However, it is important to note that regional variations may exist, so we will cover some of those as well.

Meaning of "Gluten Free" in Spanish

When we say a food item is "gluten free," it means that it does not contain gluten, a protein found in wheat, barley, and rye. This is particularly crucial for individuals with celiac disease or gluten sensitivity, as consuming gluten can lead to digestive issues and other health complications.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 

Regional Variations

Spanish is spoken across various regions, and you might encounter different ways to express "gluten free" based on local dialects. Here are some regional variations:

  • "Sin gluten" is universally understood in Spain, including regions like Catalonia and Andalusia.
  • Libre de gluten (IPA: /ˈliβɾe ðe ˈɡluten/) is an alternative term commonly used in Mexico. It carries the same meaning as "sin gluten."
  • In Argentina, you might hear the term "sin TACC," where TACC stands for Trigo (IPA: /ˈtɾiɡo/), Avena (IPA: /aˈβena/), Cebada (IPA: /θeˈβada/) y Centeno (IPA: /θenˈteno/).

How to Say "Gluten Free" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "gluten free" in Spanish: 

  • No puedo comer gluten, así que necesito algo sin gluten, por favor.

(I cannot eat gluten, so I need something gluten-free, please.)

  • ¿Tiene opciones sin gluten en el menú?

(Do you have any gluten-free options on the menu?)

  • Me gustaría pedir la pasta sin gluten, por favor.

(I would like to order the gluten-free pasta, please.)

  • ¿Estas galletas son sin TACC?

(Are these cookies gluten-free?)

  • ¿Podría recomendarme un buen restaurante sin gluten en esta área?

(Could you recommend a good gluten-free restaurant in this area?)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Mastering the term "gluten free" in Spanish is essential for anyone with dietary restrictions. Whether you find yourself in Spain, Mexico, Argentina, or any other Spanish-speaking region, this guide provides you with the tools to communicate your dietary needs effectively. Remember, a little knowledge of the local terminology can go a long way in ensuring a safe and enjoyable dining experience. ¡Buen provecho!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published