Spanish -

How To Say "Get Some Rest" In Spanish

If you have ever found yourself in need of a well-deserved break, it is crucial to know how to convey the message in different languages. In this article, we will explore how to say the term "get some rest" in Spanish. Understanding this phrase will not only enhance your language skills but also ensure you can communicate your need for relaxation effectively.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Get Some Rest" in Spanish?

"Get some rest" translates to Spanish as descansar un poco (/dɛˈkansar un ˈpoko/). However, it is worth noting that there other alternatives, such as descansar (IPA: /des.kanˈsaɾ/)tomar un descanso (IPA: /toˈmaɾ un des.kanˈso/)Relajarse (IPA: /re.la.xaɾˈse/)dormir un poco (IPA: /dorˈmiɾ un ˈpo.ko/), and recuperar energías (IPA: /re.ku.peˈɾaɾ en.eɾˈxi.as/).

Meaning of "Get Some Rest" in Spanish

In Spanish, "descansar un poco" conveys the idea of taking a short break or getting a little rest to recharge one's energy. It is an essential phrase to know, especially when traveling to Spanish-speaking countries, or when communicating with native Spanish speakers. Let us analyze the meanings of the other mentioned translation alternatives: 

  • Descansar: This is the most common and widely used term for "get some rest" in Spanish. It is understood across all Spanish-speaking regions.
  • Tomar un descanso: This expression literally translates to "take a break" and is commonly used to suggest getting some rest.
  • Relajarse: While it directly means "to relax," it can also be used in the context of taking a rest.
  • Dormir un poco: This translates to "to sleep a little," which conveys the idea of taking a short rest.
  • Recuperar energías: This expression literally means "to recover energy" and is commonly used to suggest taking a rest to regain vitality.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWordsTake a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Get Some Rest" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "get some rest" in Spanish:

  • Descansa un rato antes de continuar.

(Rest for a while before continuing.)

  • Voy a tomar un descanso después de este trabajo.

(I'm going to take a break after this job.)

  • Es importante relajarse después de un día agotador.

(It's important to relax after a tiring day.)

  • Si te sientes cansado, lo mejor es dormir un poco.

(If you feel tired, it's best to sleep a little.)

  • Necesito recuperar energías para seguir con el proyecto.

(I need to recharge to continue with the project.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:

Conclusion

Being able to communicate the need for rest is essential in any language, and Spanish is no exception. With the variety of expressions provided in this guide, you now have a versatile toolkit to convey this message effectively in different Spanish-speaking contexts. Whether you are in Mexico, Spain, or any other Spanish-speaking region, you will be equipped to ask for the rest you deserve. 


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published