Spanish -

How To Say "Diffuse" In Spanish


Understanding how to express specific terms in different languages is essential for effective communication. In this article, we will delve into the Spanish translation of the term "diffuse." We will explore its meaning and pronunciation, and provide you with sample sentences to help you use it in context.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Diffuse" in Spanish?

The term "diffuse" translates to Spanish as difuso (IPA: /diˈ This word is widely used across the Spanish-speaking world, with minor variations in pronunciation depending on regional accents.

Meaning of "Diffuse" in Spanish

In Spanish, "difuso" carries the same meaning as in English. It refers to something that is spread out, dispersed, or not concentrated in one specific area. This term is commonly used in various contexts, from describing light or sound to expressing abstract concepts.

Synonyms of "Diffuse" in Spanish

Here are some synonyms for the term "difuso" in Spanish along with their definitions:

  • Vago (IPA: /ˈbaɡo/): Vague or unclear. This term is used to describe something that lacks precision or clarity, often referring to ideas, concepts, or information.
  • Ambiguo (IPA: /amˈbiɣwo/): Ambiguous. It refers to something that can be interpreted in multiple ways, making it uncertain or unclear in meaning.
  • Confuso (IPA: /konˈfuso/): Confused or muddled. This synonym is used when something is disordered or not well-organized, leading to confusion or uncertainty.
  • Impreciso (IPA: /impreˈθiso/): Imprecise. It describes something that lacks accuracy or exactness, often resulting in a lack of clarity or definiteness.
  • Indeterminado (IPA: /indeterminaˈdo/): Indeterminate. This term is used when something is not clearly defined or established, making it open to various interpretations or outcomes.
  • Nebuloso (IPA: /nebuˈloso/): Nebulous. It refers to something that is cloudy or unclear, often used metaphorically to describe vague or imprecise concepts.
  • Oscuro (IPA: /osˈkuɾo/): Obscure. It means something that is not easily understood or known, often due to a lack of information or clarity.
  • Desordenado (IPA: /desorˈdenado/): Disorderly. It refers to something that lacks order or organization, leading to a lack of clarity or coherence.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 

How to Say "Diffuse" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "diffuse" in Spanish: 

  • El sol creó un brillo difuso en la habitación.

(The sunlight created a diffuse glow in the room.)

  • Su discurso estaba lleno de ideas difusas difíciles de comprender.

(His speech was filled with diffuse ideas that were hard to grasp.)

  • El artista utilizó una técnica de pincelada difusa para crear una sensación de profundidad.

(The artist used a diffuse brushstroke technique to create a sense of depth.)

  • La información en el informe era un tanto difusa, así que solicité aclaraciones.

(The information in the report was somewhat vague, so I requested clarifications.)

  • La música creó una atmósfera difusa en la fiesta.

(The music created a diffuse atmosphere at the party.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Mastering the translation of specific terms like "diffuse" is key to effective communication in any language. In Spanish, "difuso" is the go-to term for expressing the concept of dispersion or lack of concentration. By incorporating "difuso" into your vocabulary, you will enhance your ability to convey ideas clearly and precisely in Spanish.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published