Spanish -

How To Say "Details Will Follow" In Spanish

The 10.000 most common Spanish words, with IPA phonetic spelling, and 10.000 Spanish to English sample sentences in context. Fast-track your Spanish vocabulary now!


In the intricate tapestry of languages, conveying nuanced messages can be a delightful challenge. One such phrase that often perplexes language learners is "details will follow." As we delve into the linguistic landscape, we will explore not only how to say this term in Spanish but also unravel its meaning and usage in the Spanish-speaking world.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.


What is "Details Will Follow" in Spanish?

"Details will follow" in Spanish translates to se dará más detalles (IPA: /se ðaˈɾa mas deˈtaʎes/), continuaremos informando (IPA: /kontinwaˈɾemos inforˈmando/), and habrá más detalles (IPA: /aˈbɾa mas deˈtaʎes/)depending on the context. IPA phonetics provides a precise guide to ensure the correct pronunciation of these phrases.

Meaning of "Details Will Follow" in Spanish

These phrases capture the essence of conveying additional information at a later time. They express the idea that more information will be provided with a forthcoming elaboration, assuring the listener or reader that the necessary specifics will be shared in due course.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 


How to Say "Details Will Follow" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "details will follow" in Spanish:

  • Este es mi informe preliminar. Más tarde se dará más detalles.

(This is my preliminary report. Details will follow later.)

  • El resumen es breve, pero habrá más detalles en la próxima reunión.

(The summary is brief, but details will follow in the next meeting.)

  • No puedo revelarlo todo ahora, continuaremos informando en el comunicado oficial.

(I can't disclose everything now, details will follow in the official statement.)

  • La introducción es concisa. Sin embargo, se dará más detalles en los capítulos siguientes.

(The introduction is concise. However, details will follow in the following chapters.)

  • Te daré un resumen ahora, habrá más detalles seguirán cuando tengamos más tiempo.

(I'll give you a summary now, details will follow when we have more time.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


In the dynamic world of language, mastering expressions like "details will follow" in Spanish is a rewarding endeavor. Armed with the knowledge of accurate pronunciation and contextual usage, you can confidently navigate various scenarios, ensuring your message is not lost in translation. Embrace the beauty of linguistic diversity, and let the details unfold seamlessly in your Spanish conversations.

Start learning right now: get the 2500 most common Spanish words here


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published