Spanish -

How To Say "Check In" In Spanish

If you are a traveler or someone who frequently stays in hotels, knowing how to say "check-in" in Spanish can be incredibly useful. In this article, we will explore the correct translation for this term, analyze its meaning, and provide you with sample sentences for practical application.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Check-In" in Spanish?

The term "check-in" in Spanish is commonly referred to as registro (IPA: /reˈxistɾo/) or registro de entrada (IPA: /reˈxistɾo ðe enˈtɾaða/). It is important to note that while "registro" is the most widely used term, "registro de entrada" specifically translates to "check-in" in English.

Meaning of "Check-In" in Spanish

"Check-in" in Spanish refers to the process of registering oneself upon arrival at a hotel, hostel, or any other accommodation. It involves providing identification, confirming reservation details, and receiving room keys or access cards.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 

How to Say "Check-In" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "check-in" in Spanish:

  • Necesito hacer el registro de entrada en el hotel.

(I need to check in at the hotel.)

  • ¿A qué hora es el registro?

(What time is the check-in?)

  • El proceso de registro es rápido y sencillo.

(The check-in process is quick and simple.)

  • Voy a hacer el check-in en el aeropuerto mañana.

(I will check in at the airport tomorrow.)

  • Por favor, haga el check-in en la recepción antes de entrar.

(Please check in at the reception before entering.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Mastering the term "check in" in Spanish opens up a world of convenience for travelers and individuals staying in accommodations. Remember, "registro" and "registro de entrada" are the key phrases you will need. By following the provided sample sentences and pronunciation guide, you will be well-equipped to navigate the check-in process seamlessly in Spanish-speaking environments.

Incorporate these terms into your travel vocabulary, and you will find that communication becomes much smoother, allowing you to enjoy your experiences to the fullest. Happy travels!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published