Spanish -

How To Say "Anxiety Attack" In Spanish

The 10.000 most common Spanish words, with IPA phonetic spelling, and 10.000 Spanish to English sample sentences in context. Fast-track your Spanish vocabulary now!


In the realm of mental health awareness, understanding and expressing complex emotions in different languages is crucial. One term that frequently surfaces in discussions about mental well-being is "anxiety attack." For those navigating the Spanish language, conveying this concept accurately becomes essential. In this article, we delve into the nuances of expressing the term "anxiety attack" in Spanish, exploring its meaning and pronunciation, and providing practical examples.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.


What is "Anxiety Attack" in Spanish?

"Anxiety attack" is translated as ataque de ansiedad (IPA: /aˈtake de an.sjeˈðjað/) in Spanish. IPA phonetics provides a precise guide to ensure the correct pronunciation of this term.

Meaning of "Anxiety Attack" in Spanish

"Ataque de ansiedad" encapsulates the intense and often sudden onset of overwhelming anxiety, characterized by physical and emotional symptoms.

Symptoms may include:

  • Rapid heartbeat
  • Shortness of breath
  • Sweating
  • Trembling or shaking
  • Intense fear or dread
  • Feeling lightheaded or faint

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 


How to Say "Anxiety Attack" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "anxiety attack" in Spanish:

  • Estoy teniendo un ataque de ansiedad.

(I am having an anxiety attack.)

  • Mi hermana sufre ataques de ansiedad ocasionalmente.

(My sister experiences anxiety attacks occasionally.)

  • No puedo manejar el estrés, siempre termino con un ataque de ansiedad.

(I can't handle stress, I always end up with an anxiety attack.)

  • Los ataques de ansiedad pueden ser abrumadores, pero hay maneras de manejarlos.

(Anxiety attacks can be overwhelming, but there are ways to manage them.)

  • Necesito ayuda para superar mis ataques de ansiedad.

(I need help to overcome my anxiety attacks.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


In conclusion, understanding and articulating the term "anxiety attack" in Spanish involves more than just translation; it requires an appreciation for cultural nuances. By recognizing the emotional depth captured by "ataque de ansiedad," individuals can foster better communication and support within Spanish-speaking communities. Use the provided sample sentences and pronunciation guide as valuable tools in navigating discussions around mental health in Spanish. Whether seeking to express personal experiences or support others, these linguistic insights can bridge language gaps and contribute to a more compassionate dialogue surrounding mental well-being.

Start learning right now: get the 2500 most common Spanish words here


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published