How to Say How Are You in German - Formal and Informal Greet
Updated for 2026, one of the first phrases you might want to learn when starting with German is how to ask someone “How are you?” This simple question opens doors to conversation and helps build rapport.
2,500 most common German words with IPA pronunciation & bilingual example sentences
How to Say “How Are You?” in German
In Germany, the way you address people can vary widely depending on the context. Understanding these nuances is key to using "How are you?" appropriately. For instance, in a professional setting, formality is expected, while among friends and family, informality prevails.
Formal vs. Informal Usage
The simplest translation of “How are you?” is Wie geht’s?. However, this phrase can be shortened to geht’s, which is considered informal and should only be used with close acquaintances. The full form is Wie geht es?.
Here are the variations based on formality:
- Wie geht’s dir? [viˈɡeːts diːɐ̯] – Dir (you, informal singular).
- Wie geht’s euch? [viˈɡeːts ɔɪ̯ç] – Euch (you, informal plural).
- Wie geht’s Ihnen? [viˈɡeːts iːnən] – Ihnen (you, formal singular or plural).
- Wie geht es Ihnen? – The most formal translation of “How are you?” in German.
- Wie geht’s ihnen? – How are they? (Ihnen, lowercase, is an object form of sie – they.)
In addition to these phrases, it's important to understand how body language and tone can influence the perception of your greeting. A friendly smile, open posture, and a warm tone will make your question more inviting.
How Would You Translate “How Are You Today?” in German?
While Wie geht’s? is a classic ice-breaking phrase, you might want to use more specific phrases like Wie geht’s dir heute?, which means "How are you today?"
Greetings and Contextual Phrases
In German, greetings often precede the question. For example:
- Guten Tag. – Hello (formal).
- Hallo. – Hello (friendly and versatile).
- Guten Morgen. – Good morning.
- Guten Abend. – Good evening.
Like in English, these greetings are often followed by "How are you today?" For instance: Guten Tag. Wie geht’s Ihnen heute? – "Hello. How are you today?"
Common Responses to Different Levels of Formality
The way you respond to a greeting can also vary based on the level of formality. For example, in an informal setting, you might say Ich bin gut., while in a formal context, it would be more appropriate to use Es geht mir gut..
Body Language and Tone When Using These Phrases
The way you ask “How are you?” in German can also be influenced by body language and tone of voice. A friendly smile, open posture, and a warm tone will make your question more inviting.
Want to improve your German?
The German Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common German words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.
Browse all 4 volumes →Build Your German Vocabulary Systematically
The fastest way to grow your German vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The German Frequency Dictionary covers the 2,500 most common German words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.
Browse the full range of German frequency dictionaries to find the volume that matches your level.