Spanish -  · Updated July 2026

How to Say Worriedly in Spanish | MostUsedWords.com

As of 2026, the English word "worriedly" can be translated into Spanish as con preocupación or con aire de preocupación. Understanding these translations and their regional variations is crucial for effective communication in various Spanish-speaking countries.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10,000 Spanish words.
Spanish Frequency Dictionary 1 — most common Spanish words
Master Spanish vocabulary faster →
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences

How to Say "Worriedly" in Spanish

In Spanish, the adverbial phrase con preocupación (IPA: /kon pɾe.o.kupaˈθjon/) or con aire de preocupación (IPA: /kon ˈai.ɾe ðe pɾe.o.kupaˈθjon/) is used to convey the meaning of "worriedly." These phrases are commonly employed in different Spanish-speaking regions, such as Spain and Latin America.

Similar adverbs like ansiosamente (anxiously) can also be used depending on the context. For instance:

  • Ella lo miró ansiosamente cuando él salió tarde del trabajo.
  • (She looked at him anxiously when he came home late from work.).

How to Say "Worriedly" in Spanish: Sample Sentences

Want to improve your Spanish?

The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.

Browse all 4 volumes →

Here are five sample sentences you can use to say "worriedly" in Spanish:

  • Ella lo miró con aire de preocupación cuando él salió tarde del trabajo.
  • (She looked at him worriedly when he came home late from work.).

  • Los estudiantes esperaban con preocupación los resultados del examen.
  • (The students were anxiously waiting for the exam results.).

  • María miró a su amigo con aire de preocupación cuando notó su expresión seria.
  • (María looked at her friend with concern when she noticed his serious expression.).

  • Antonio habló con preocupación sobre el creciente problema ambiental.
  • (Antonio spoke with concern about the growing environmental issue.).

  • Carmen sostenía su teléfono con preocupación mientras esperaba la llamada del médico.
  • (Carmen held her phone worriedly while waiting for the doctor's call.).

    Build Your Spanish Vocabulary Systematically

    The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.

    Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published