Spanish -

How To Say "Waiver" In Spanish

Have you ever found yourself in a situation where you needed to understand or communicate the term "waiver" in Spanish? Whether you are traveling to a Spanish-speaking country or simply expanding your language skills, knowing how to express this concept is valuable. In this article, we will delve into the translations, meanings, and phonetics of "waiver" in Spanish, along with some helpful sample sentences.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Waiver" in Spanish?

The term "waiver" is often used in legal and administrative contexts to refer to the act of voluntarily giving up a right or privilege. In Spanish, "waiver" can be translated in different ways depending on the specific context. Here are a few common translations:

  • Exención (IPA: /eˈxenθjon/): This term is widely used across Spanish-speaking countries and is generally understood to mean "waiver" or "exemption." It implies the act of being released from a particular obligation or requirement.

  • Renuncia (IPA: /reˈnunθja/): This word carries a similar meaning to "waiver" and is commonly used in legal contexts. It signifies the act of relinquishing a right, often through a formal written statement.

Meaning of "Waiver" in Spanish

Understanding the nuances of a word is essential for accurate communication. In Spanish, "waiver" can refer to different concepts based on the context. Here are a few meanings associated with the translations mentioned earlier:

  • Exención: This term conveys the idea of exemption or relief from a specific obligation or responsibility. For example, you might encounter this word when discussing tax exemptions or liability waivers.

  • Renuncia: This term is often associated with relinquishing a right or position voluntarily. It can refer to anything from a formal resignation to an individual's decision to waive their rights in a legal agreement.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Waiver" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "waiver" in Spanish:

  • ¿Dónde puedo obtener una exención de responsabilidad para participar en el evento?

(Where can I get a liability waiver to participate in the event?)

  • El inquilino firmó una renuncia a sus derechos de ocupación del inmueble.

(The tenant signed a waiver of their occupancy rights in the property.)

  • Necesito una exención médica para poder realizar este deporte extremo.

(I need a medical waiver to engage in this extreme sport.)

  • María presentó su renuncia al cargo de gerente de ventas.

(María submitted her resignation for the position of sales manager.)

  • Si no firmas esta exención de responsabilidad, no podrás utilizar el gimnasio.

(If you don't sign this liability waiver, you won't be able to use the gym.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:

Conclusion

Now that you better understand how to say "waiver" in Spanish, you can confidently navigate legal and administrative discussions in Spanish-speaking environments. Whether you choose to use "exención" or "renuncia," be aware of the context and consider regional variations. Remember, learning a language is an ongoing process, so don't hesitate to practice and expand your vocabulary.

In summary, "waiver" can be translated as "exención" or "renuncia" in Spanish, depending on the context. Both terms imply the act of voluntarily giving up a right or privilege. By familiarizing yourself with these translations, meanings, and sample sentences, you will be well-equipped to handle situations involving waivers in Spanish-speaking settings. ¡Buena suerte!


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published