Spanish -  · Updated July 2026

How to Say To Run in Spanish | MostUsedWords.com

As of 2026, the verb "correr" is the primary term used in Spanish to express "to run." Understanding how to say "to run" in Spanish is crucial for both casual conversations and professional contexts.

Spanish Frequency Dictionary 1 — most common Spanish words
Master Spanish vocabulary faster →
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences

How to Say 'To Run' in Spanish

The Spanish equivalent of "to run" is correr (IPA: /koˈreɾ/). This versatile verb is widely used across all Spanish-speaking regions, from Spain to Latin America. Mastering the pronunciation and usage of "correr" can significantly enhance your conversational skills in Spanish.

Pronunciation Practice

Want to improve your Spanish?

The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.

Browse all 4 volumes →

Listen to audio clips below for accurate pronunciation practice:

  • Correr: /koˈreɾ/ (listen to the clip)

Synonyms and Related Vocabulary

In addition to "correr," there are several synonyms and related terms that can enrich your Spanish vocabulary. Here are some examples:

  • Trotar (IPA: /tɾoˈtaɾ/): To jog or trot.
  • Corretear (IPA: /koɾeˈteaɾ/): To scamper or run around.
  • Precipitarse (IPA: /pɾeθipiˈtaɾse/): To rush or hurry.
  • Apresurarse (IPA: /apɾesuˈɾaɾse/): To hurry or hasten.
  • Desplazarse (IPA: /desplaˈsaɾse/): To move or travel.
  • Echar a correr (IPA: /ˈetʃaɾ a koˈreɾ/): To start running.
  • Marchar (IPA: /maɾˈʧaɾ/): To march or walk.
  • Currar (IPA: /kuˈraɾ/): To hustle or work hard.

Usage in Professional Contexts

In professional settings, "correr" can be used to describe various activities such as running a business meeting efficiently or participating in a corporate marathon. For instance:

  • El gerente corrió la reunión para que terminara antes de la hora. (The manager ran the meeting so it would end before time.)

Comparison with Other Languages

While "correr" is the standard term in Spanish, other languages have their own unique ways of expressing this concept. For example:

  • In French: "courir"
  • In Italian: "correre"

Regional Variations

The verb "correr" is consistent across Spanish-speaking regions, but there are subtle differences in how it's used. For instance:

  • In Spain: People might use "trotar" more frequently for jogging.
  • In Latin America: "Corretear" can be commonly heard when describing playful running.

Sample Sentences and Phrases

To help you integrate "correr" into your daily conversations, here are some sample sentences:

  • I love to run in the park on weekends: "Me encanta correr en el parque los fines de semana."
  • Run to catch the bus: "¡Corre, el autobús está a punto de partir!"
  • Are you going to run in the marathon next month? "¿Vas a correr en la maratón del próximo mes?"
Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Quickly build your vocabulary with the top 10,000 most common words in Spanish!

Build Your Spanish Vocabulary Systematically

The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.

Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published