Spanish -

How To Say "To Agree" In Spanish

Are you curious about how to express the concept of "to agree" in Spanish? In this article, we will delve into the diverse ways to convey agreement in the Spanish language, while also exploring regional variations and the meaning behind these expressions. Whether you are a language enthusiast, a traveler, or simply looking to broaden your linguistic horizons, understanding how to say "to agree" in Spanish will prove invaluable.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Agree" in Spanish?

The most common term for expressing agreement is estar de acuerdo (IPA: /esˈtar de aˈkweɾðo/). This expression is widely used throughout the Spanish-speaking world and is understood across various regions. However, it is important to note that there are alternative phrases used in different countries and dialects.

Meaning of "To Agree" in Spanish

The expression "estar de acuerdo" translates directly to "to be in agreement" in English. It emphasizes the state of agreement rather than the act of agreeing itself. This phrase can be used in various contexts, such as agreeing with an opinion, decision, or suggestion.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

Regional Variations

While "estar de acuerdo" is widely understood, regional variations exist, reflecting the linguistic diversity across Spanish-speaking countries. Here are some notable regional expressions for "to agree":

  • Spain: Convenir (IPA: /kõ.be.ˈniɾ/)
  • Mexico: Ponerse de acuerdo (IPA: /po.ˈneɾ.se ðe a.kõ̞ɾ.ˈðo/)
  • Argentina: Coincidir (IPA: /kõ̞i̯n.si.ˈðiɾ/)
  • Colombia: Dar la razón (IPA: /daɾ la ɾa.ˈθon/)
  • Venezuela: Estar claro (IPA: /es.ˈtaɾ ˈkla.ɾo/)

How to Say "To Agree" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to agree" in Spanish:

  • ¿Estás de acuerdo conmigo?

(Are you in agreement with me?)

  • Los estudiantes están de acuerdo en la importancia de la educación.

(The students agree on the importance of education.)

  • No estamos de acuerdo con su decisión.

(We do not agree with his decision.)

  • Estoy completamente de acuerdo con esa propuesta.

(I am completely in agreement with that proposal.)

  • Estaré de acuerdo si aceptan nuestras condiciones.

(I will agree if they accept our conditions.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:

Conclusion

In conclusion, expressing agreement in Spanish encompasses various phrases and regional variations. While "estar de acuerdo" is the most widely recognized expression, different countries and dialects employ alternative terms to convey agreement. Whether you are interacting with Spanish speakers from Spain, Mexico, Argentina, Colombia, or Venezuela, understanding these regional differences will help you communicate more effectively. So, next time you want to express agreement in Spanish, remember the diverse range of phrases at your disposal and choose the one most appropriate for your context. ¡Buena suerte!


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published