How to Say Scared in Spanish - Most Used Words Guide
Updated for 2026, the word "scared" in Spanish is commonly expressed as "asustado" or "aterrado". This article delves into various ways to convey fear in Spanish, including regional variations and idiomatic expressions.
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences
How to Say Scared in Spanish: Key Words
The primary words for "scared" in Spanish are "asustado" (IPA: /asuˈtaðo/) and "aterrado" (IPA: /ateˈɾaðo/). Both terms denote fear, but they differ in intensity. Use "asustado" for sudden fright or shock, while "aterrado" conveys a deeper sense of terror.
Pronunciation Tips
Want to improve your Spanish?
The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.
Browse all 4 volumes →To correctly pronounce these words, focus on the stress marks provided. For "asustado", emphasize the second syllable: asu-STADO. Similarly, for "aterrado", accentuate the third syllable: a-TERRA-do.
Synonyms and Antonyms for "Scared" in Spanish
Increase your vocabulary by learning synonyms such as "temeroso", meaning fearful, or "espantado", which means startled. For antonyms, consider words like "tranquilo" (calm) and "valiente" (brave).
Cultural Context of Fear Expressions in Different Spanish-Speaking Countries
The expression of fear varies across different regions. In some Latin American countries, people might use "miedo" instead of "asustado" or "aterrado". Understanding these regional nuances can enhance your cultural awareness and language skills.
Idiomatic Expressions Related to Being Scared in Spanish
Explore idiomatic expressions such as "estar con los pelos de punta", which means to have the hair standing on end or be very scared. These phrases add color and depth to your language.
How-to-Say-Scared-in-Spanish-Guide: Sample Sentences
Here are five sample sentences you can use:
- Estoy asustado.
(I am scared.)
- Me siento aterrado.
(I feel terrified.)
- No te asustes.
(Don't be scared.)
- Él está temeroso de las alturas.
(He is fearful of heights.)
Build Your Spanish Vocabulary Systematically
The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.
Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.