Spanish -  · Updated July 2026

How to Say Good Afternoon in Spanish | MostUsedWords.com

As of 2026, the phrase "Good Afternoon" in Spanish is commonly expressed as buenas tardes. This greeting is widely used across various Spanish-speaking countries to acknowledge someone during the afternoon hours.

Spanish Frequency Dictionary 1 — most common Spanish words
Master Spanish vocabulary faster →
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences

How to Say Good Afternoon in Spanish: Regional Variations and Etiquette

In Spanish, "buenas tardes" (IPA:/ˈbwe.nas ˈtar.ðes/) is the standard way to greet someone in the afternoon. However, it's important to note that regional variations exist across different countries where Spanish is spoken.

Regional Variations

Want to improve your Spanish?

The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.

Browse all 4 volumes →

In Spain and some Latin American countries like Mexico and Colombia, "buenas tardes" remains the most common form of greeting during the afternoon hours. In Argentina, you might hear a more casual version such as "buenas tards" or simply "tardes". Understanding these variations can help you connect better with locals.

Etiquette and Context for Using "Buenas Tardes"

The phrase is typically used from around 12 p.m. to 7 p.m., depending on the cultural context of the region. It's a polite way to acknowledge someone, whether you're in a business setting or socializing with friends.

Sample Sentences Using "Buenas Tardes"

To help you practice using this greeting, here are five sample sentences:

  • Buenas tardes, ¿cómo estás?

(Good afternoon, how are you?)

  • ¡Hola! ¡Buenas tardes!

(Hello! Good afternoon!)

  • Buenas tardes, señora.

(Good afternoon, ma'am.)

  • Buenas tardes, amigos. ¿Cómo están?

(Good afternoon, friends. How are you all?)

  • ¡Hola a todos! ¡Buenas tardes!

(Hello, everyone! Good afternoon!)

Build Your Spanish Vocabulary Systematically

The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.

Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published