Spanish -

How To Say "Disappointment" In Spanish

When learning a new language, it is essential to expand your vocabulary beyond simple words and phrases. In this article, we will explore the translation and meaning of the word "disappointment" in Spanish, providing you with the necessary tools to express this emotion effectively. Whether you're visiting a Spanish-speaking country or conversing with native Spanish speakers, understanding how to convey disappointment will help you communicate more accurately and connect on a deeper level.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Disappointment" in Spanish?

The word for "disappointment" in Spanish is desilusión (IPA: /de.si.lu.ˈsjon/), which accurately encapsulates the feeling of being let down or disillusioned. It is important to note that languages vary across regions, and while "desilusión" is widely used, there might be some regional differences.

Meaning of "Disappointment" in Spanish

In Spanish, "desilusión" carries the same core meaning as its English counterpart, representing a feeling of sadness, frustration, or disillusionment when expectations are not met. This emotion can arise in various contexts, such as personal relationships, professional endeavors, or unfulfilled aspirations.

Synonyms of "Disappointment" in Spanish

Here are some synonyms of "desilusión" in Spanish, along with their meanings:

  • Decepción (IPA: /de-sep-ˈθjɔn/): Disappointment or disillusionment caused by unfulfilled expectations or hopes.
  • Desengaño (IPA: /de-sen-ˈɣaɲo/): Disillusionment or disenchantment resulting from the realization that something is not as good or true as it was believed to be.
  • Frustración (IPA: /fɾus-tɾa-ˈθjon/): Frustration or disappointment arising from the inability to achieve a desired goal or outcome.
  • Desencanto (IPA: /de-sen-ˈkan-to/): Disillusionment or disenchantment caused by the loss of belief, trust, or hope in someone or something.
  • Amargura (IPA: /a-mar-ˈguɾa/): Bitterness or resentment stemming from the feeling of being let down or disappointed.
  • Pesimismo (IPA: /pe-si-mis-mo/): Pessimism or a negative outlook resulting from repeated disappointments or a general lack of hope.
  • Desilusión (IPA: /de-si-lu-ˈsjon/): Disillusionment or disappointment caused by the realization that something or someone is not as expected or hoped for.

—The adjective, verb, and adverbial forms of disappointment (disappointed, to dissapoint, disappointingly) are analyzed in other MostUsedWords.com blog posts. 

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Disappointment" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "disappointment" in Spanish:

  • No ganar el partido fue una desilusión para el equipo.

(Losing the match was a disappointment for the team.)

  • La película no cumplió mis expectativas; fue una gran decepción.

(The movie didn't meet my expectations; it was a huge disappointment.)

  • No obtuve el ascenso que esperaba, y eso me causó mucha desilusión.

(I didn't get the promotion I was hoping for, and it caused me a lot of disappointment.)

  • La cancelación del concierto fue una verdadera desilusión para los fanáticos.

(The cancellation of the concert was a real disappointment for the fans.)

  • Su actitud me dejó un sabor amargo de desencanto.

(His attitude left me with a bitter taste of disappointment.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:

Conclusion

By learning how to express "disappointment" in Spanish, you will enhance your ability to communicate and connect with native speakers on a deeper level. Remember to consider regional variations when using this term. Incorporate these phrases into your vocabulary, and you will be well-equipped to express your emotions and navigate conversations effectively. Language learning is a journey, and expanding your range of emotional vocabulary is a crucial step towards fluency. ¡Buena suerte!


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published