How to Say Computer in Spanish | MostUsedWords.com
Updated for 2026, if you are looking to learn how to say computer in Spanish, you have come to the right place. In this article, we will explore various ways to translate "computer" to Spanish, including regional differences and sample sentences.
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences
In Spanish, the Word for Computer is "Computadora"
The word "computadora" (IPA: /kompʊtaˈðoɾa/) is commonly used throughout most of the Spanish-speaking world. However, in some regions such as Argentina and Uruguay, the term "ordenador" (IPA: /oɾðeˈnaðoɾ/) is preferred. The word "ordenador" has a similar etymology to its English counterpart, derived from the verb "ordenar," meaning "to organize."
Etymology and Usage of 'Ordenador'
Want to improve your Spanish?
The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.
Browse all 4 volumes →The term "ordenador", used primarily in Spain, is also found in other languages like French ("ordinateur") and Portuguese ("computador"). This word reflects the device's role in organizing data and managing tasks. In Spain, "ordenador" is widely understood and preferred over "computadora."
Regional Differences
The choice of words for "computer" varies across Spanish-speaking regions:
- In Argentina and Uruguay: "Ordenador"
- In Chile: "Computador"
- In Mexico: "Computadora," but "ordenador" is also understood
- In Spain: "Ordenador," with occasional use of "computadora" and "equipo."
Alternative Terms for Computer in Spanish
Besides the primary terms, there are other ways to refer to a computer:
- PC (IPA: /piˈθe/): Personal Computer.
- Máquina (IPA: /ˈmakina/): Machine.
- Equipo (IPA: /eˈkipo/): Equipment or Team.
Sample Sentences Using Different Regional Terms
To help you practice, here are some sentences using the different terms:
- Mi hermana mayor siempre usa su PC para jugar videojuegos. (My older sister always uses her PC to play video games.)
- Quiero comprar una computadora nueva. (I want to buy a new computer.)
- Mi hermano trabaja en una empresa de tecnología y arregla ordenadores. (My brother works in a technology company and fixes computers.)
- La computadora es muy importante para mi trabajo diario. (The computer is very important for my daily work.)
- Necesito un equipo nuevo para mis proyectos de diseño gráfico. (I need a new system for my graphic design projects.)
Build Your Spanish Vocabulary Systematically
The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.
Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.