How to Say a Little in Spanish | MostUsedWords.com
As of 2026, learning how to express "a little" in Spanish is crucial for effective communication. In this article, we explore various ways to say "a little" in different contexts and tenses, provide sample sentences, and include IPA phonetics for each phrase.
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences
How to Say 'A Little' in Spanish
In Spanish, the phrase "a little" can be expressed in various ways depending on context and intensity. Common translations include un poco, un poquito, and un tanto.
Pronunciation Guide for 'A Little' in Spanish
Want to improve your Spanish?
The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.
Browse all 4 volumes →- Un poco (IPA: /un ˈpo.ko/): This is the most straightforward translation, used widely across contexts. Example: Quiero un poco de leche. (I want a little milk.).
- Un poquito (IPA: /un poˈki.to/): A diminutive form of "un poco," adding endearment or familiarity. Example: Dame un poquito de azúcar. (Give me a little bit of sugar.).
- Un tanto (IPA: /un ˈtan.to/): Conveys a slightly larger quantity than "un poco," often used for moderate amounts. Example: Estoy un tanto cansado. (I am a little tired.).
Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!
How to Say 'A Little' in Different Tenses
The phrase "un poco" can be used across different tenses:
- Pasado Simple (Simple Past): Quise un poco de agua. (I wanted a little water.).
- Futuro Simple (Simple Future): Pediré un poquito más. (I will ask for a little bit more.).
- Presente Continuo (Present Continuous): Estoy tomando un tanto de café. (I am drinking a little coffee.).
Sample Sentences for 'A Little' in Spanish
Here are five sample sentences you can use:
- Quiero comer un poco de pan.
- Necesito descansar un poquito más.
- Vamos a caminar un ratito.
- ¿Me puedes prestar un poquito de dinero?
- Mi hermana está un tanto preocupada.
(I want to eat a little bread.).
(I need to rest a little bit more.).
(Let's take a little walk.).
(Can you lend me a little bit of money?)
(My sister is a little worried.).
- Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.
Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.