Spanish -

What Is The Meaning Of "Suerte" In Spanish

When it comes to learning a new language, understanding the nuances and meanings of words is crucial. In the Spanish language, one word that holds a special place due to its multifaceted meanings and versatile usage is "suerte." In this article, we will delve into the meaning of the term "suerte" in Spanish, exploring its various definitions, synonyms, and practical usage.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is the Meaning of "Suerte" in Spanish?

Suerte (IPA: /swɛrte/) is a Spanish noun that translates to "luck" or "fortune" in English. However, like many words in the Spanish language, "suerte" has a range of meanings and can be used in different contexts.

Usage of "Suerte" in Spanish

Luck and Fortune: The most common and straightforward usage of "suerte" is to refer to luck or fortune in a general sense. It can describe either good luck or bad luck.

  • ¡Buena suerte en tu examen! (Good luck on your exam!)
  • Tuvimos mala suerte con el clima. (We had bad luck with the weather.)

Chance or Opportunity: "Suerte" can also refer to a chance or opportunity, emphasizing the unpredictability of events.

  • Me dio la suerte de conocer a mi ídolo. (I had the chance to meet my idol.)
  • Esta es tu suerte para demostrar tu talento. (This is your opportunity to showcase your talent.)

Fate or Destiny: In some contexts, "suerte" can allude to fate or destiny, suggesting that certain events are beyond one's control.

  • La suerte estaba echada. (The die was cast.)
  • No podemos cambiar nuestra suerte. (We can't change our fate.)

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWordsTake a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

Synonyms of "Suerte" in Spanish

Here are some synonyms for the Spanish word "suerte," along with their corresponding definitions:

  • Fortuna (IPA: /forˈ Luck. The occurrence of events by chance in a way that is favorable or advantageous.
  • Destino (IPA: /desˈ Destiny. The predetermined course of events in a person's life, often seen as something beyond their control.
  • Casualidad (IPA: /ka.swa.liˈðað/): Coincidence. A happening of events that occur by chance and seem to have no apparent cause.
  • Probabilidad (IPA: /ˈðað/): Probability. The likelihood of an event occurring, often expressed as a percentage or ratio.
  • Oportunidad (IPA: /o.por.tu.niˈðað/): Opportunity. A favorable set of circumstances that allows for the achievement of a particular goal or outcome.
  • Ventura (IPA: /benˈtu.ra/): Good fortune. Positive and favorable circumstances or luck.
  • Azar (IPA: /aˈθar/): Hazard. Randomness or unpredictability in outcomes, often associated with games of chance.
  • Suceso (IPA: /suˈθ Event. A happening or occurrence, sometimes implying an element of chance or unpredictability.

Sample Sentences of "Suerte" in Spanish with English Translations

To help you grasp the usage of "suerte" in practical contexts, here are five sample sentences:

  • ¡Buena suerte en tu nuevo trabajo!

(Good luck in your new job!)

  • Tienes una suerte increíble de encontrar ese tesoro.

(You're incredibly lucky to find that treasure.)

  • Jugar a las cartas es cuestión de suerte y estrategia.

(Playing cards is a matter of luck and strategy.)

  • La suerte de la lotería cambió su vida por completo.

(Winning the lottery completely changed his life.)

  • Nunca subestimes la importancia de la buena suerte.

(Never underestimate the importance of good luck.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


In Spanish, the term "suerte" encompasses a wide range of meanings, making it a versatile word in everyday conversation. Whether you are wishing someone luck, talking about games, or discussing the twists and turns of fate, "suerte" plays a significant role in the Spanish language. So, next time you encounter "suerte" in a Spanish conversation, remember its rich meanings and the diverse contexts in which it can be used. ¡Buena suerte!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published