Spanish -

How To Say "Your" In Spanish

If you are learning Spanish, one of the basic words you will need to know is "your". Whether you are asking for someone's name or ordering food in a restaurant, knowing how to say "your" in Spanish is essential for effective communication. In this article, we will cover everything you need to know about this important word, including its meaning, translation, and pronunciation.

Fast track your vocabulary with the 10.000 most common Spanish words!

What is "Your" in Spanish?

In Spanish, "your" is a possessive adjective that varies depending on the gender and number of the noun it refers to. The word for "your" in Spanish is "tu" (IPA: /tu/) or "su" (IPA: /su/), depending on the formality and relationship with the person you are speaking to. 

Meaning of "Your" in Spanish

"Tu" and "su" both mean "your" in English, but they are used differently depending on the context. In Spanish, possessive adjectives must agree in gender and number with the noun they modify. So, for example, if you are talking about a book (Libro, masculine), you would use "tu libro" to say "your book", but if you are talking about a house (Casa, feminine), you would use "tu casa" to say "your house". Here are some more examples:

  • Tu coche (Your car, masculine)
  • Tu perro (Your dog, masculine)
  • Tu comida (Your food, feminine)
  • Tu ropa (Your clothes, feminine)

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Translating "Your" to Spanish

Now that we know the meaning of "your" in Spanish, let us learn how to translate it.

  • Tu: This is the informal way to say "your" in Spanish. It is pronounced as "too". For example: "Your dog is cute" can be translated to "tu perro es lindo".
  • Su: This is the formal way to say "your" in Spanish. It is pronounced as "soo". For example: "Your office is beautiful" can be translated to "su oficina es hermosa".

Regional Differences

It is important to note that there are regional differences in the use of "your" in Spanish. In some countries, such as Mexico and Spain, people tend to use "tu" more frequently in informal settings. In other countries, such as Argentina and Uruguay, people tend to use "vos" instead of "tu". "Vos" is an informal way of addressing someone and is mostly used in those countries.

In formal settings, "su" is used in all Spanish-speaking countries, but the level of formality may differ depending on the region. For example, in some countries, people may use "usted" instead of "su" to address someone formally.

You can find the paperbacks on Amazon (we have frequency dictionaries for beginnersintermediatesadvanced and near-fluent students), or get the eBooks directly from us here. (They are affiliate links. That means we might get a small commission if you make a purchase after clicking these links, at no extra cost to you.) 

How to Say "Your" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "your" in Spanish:

  • Your book is on the table.

(Tu libro está en la mesa.)

  • ¿Me prestas tu pluma?

(Can I borrow your pen?)

  • Tu padre es médico.

(Your father is a doctor.)

  • Me encanta tu vestido. 

(I love your dress.) 

  • Tu opinión es importante para mí.

(Your opinion is important to me.)


Learning how to say "your" in Spanish is an essential part of becoming fluent in the language. Remember that "tu" is informal and used when addressing friends, family, or people younger than you, while "su" is formal and used when addressing people you don't know, people older than you, or people in positions of authority. Keep in mind that there are regional differences, so it is essential to learn which form of "your" is appropriate for each context.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published