Spanish -

How To Say "Wait" In Spanish

¿How to Say Wait in Spanish? This is a common question among those who want to learn Spanish. As with any language, Spanish has its own unique vocabulary and grammar rules. Learning how to say "wait" in Spanish is a great first step for anyone who wants to become fluent in the language.

Fast track your vocabulary with the 10.000 most common Spanish words!

What is "Wait" in Spanish?

The word "wait" in English is usually used to tell someone to pause or stop what they're doing. It can also be used to express a sense of anticipation or expectation. In Spanish, the word "wait" can be translated to several different words depending on the context. The most common translations are "esperar" (IPA: /espeˈɾar/) and "aguardar" (IPA: /aɣwaɾˈðar/).

Meaning of "Wait" in Spanish

The Spanish verb "esperar" means "to wait" or "to hope". It can be used to express waiting for someone or something, as well as hoping for a certain outcome. The verb "aguardar" also means "to wait" but it has a stronger connotation of waiting patiently or expectantly. It is often used in more formal contexts.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Regional Differences

As with any language, there are regional differences in how Spanish is spoken. The word for "wait" may vary depending on the region. For example, in some Latin American countries, the word "esperar" may be more commonly used, while in Spain, "aguardar" may be preferred.

How to Say "Wait" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "wait" in Spanish:

  • ¿Puedes esperar un momento?

(Can you wait a moment?)

  • Espera aquí mientras voy a buscar el coche.

(Wait here while I go get the car.)

  • No puedo esperar para ver la película.

(I can't wait to see the movie.)

  • Espero que tengas un buen viaje.

(I hope you have a good trip.)

  • Tenemos que esperar a que lleguen los demás.

(We have to wait for the others to arrive.)

You can find the paperbacks on Amazon (we have frequency dictionaries for beginnersintermediatesadvanced and near-fluent students), or get the eBooks directly from us here. (They are affiliate links. That means we might get a small commission if you make a purchase after clicking these links, at no extra cost to you.) 


In conclusion, knowing how to say "wait" in Spanish is an essential part of building your vocabulary and communication skills in the language. While "esperar" is the most common translation, it is important to consider regional variations and nuances. With a little practice, you will be able to use this verb with confidence in a variety of contexts.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published