Spanish -

How To Say "Very" In Spanish

Are you learning Spanish and wondering how to express the concept of "very" in this vibrant language? While the English term "very" is quite straightforward, Spanish offers a rich variety of expressions that convey intensity, emphasis, and extremity. In this article, we will delve into the different ways to say "very" in Spanish, exploring regional variations and their meanings. 

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Very" in Spanish?

Before we dive into the regional expressions, let us start with the most common translation of "very" in Spanish, which is muy (IPA: /mwi/). It is the go-to word for expressing intensity in many Spanish-speaking countries. It is widely understood and used across various regions, making it a safe choice for beginners.

Meaning of "Very" in Spanish

While "muy" is the standard translation for "very" in Spanish, it's worth noting that regional expressions can add color and flavor to your language skills. Here are some regional variations of "very" in Spanish, along with their meanings:

  • Re (/re/): Commonly used in Argentina, Uruguay, and parts of Spain, "re" adds a sense of emphasis. For example, "Estoy re cansado" means "I am very tired," with "re" intensifying the feeling of exhaustion.

  • Super (IPA: /ˈsu.pɛr/): Borrowed from English, "super" is used extensively in many Spanish-speaking countries. It conveys a similar meaning to "very" but with a touch of enthusiasm. For instance, "Estoy super emocionado" translates to "I am super excited."

  • Requete (IPA: /reˈke.te/): Popular in Mexico and some Central American countries, "requete" functions as an intensifier. For example, "Está requetebueno" means "It's very good" or "It's really good."

  • Bien (IPA: /ˈbjen/): Although "bien" typically translates to "well" or "good," in certain contexts, it can be used to convey intensity. For instance, "Está bien alto" means "It's very tall" or "It's really tall."

  • Demasiado (IPA: /de.maˈsja.ðo/): Literally meaning "too much" or "excessively," "demasiado" can be employed to express a high degree of something. For example, "Es demasiado caro" translates to "It's very expensive" or "It's excessively expensive."

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Very" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "very" in Spanish:

  • El concierto fue muy emocionante.

(The concert was very exciting.)

  • Estoy recontento con los resultados.

(I am very happy with the results.)

  • El paisaje es súper hermoso.

(The landscape is super beautiful.)

  • ¡Está requetefácil!

(It's very easy!) 

  • La comida está demasiado caliente.

(The food is very hot or excessively hot.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Learning how to say "very" in Spanish opens up a world of linguistic possibilities. Whether you stick with the commonly used "muy" or venture into expressions like "re," "super," "requete," "bien," or "demasiado," each choice brings its own unique flavor to your language skills. So, practice, immerse yourself in Spanish-speaking cultures, and embrace the richness of this beautiful language!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published