Spanish -

How To Say "Trash Can" In Spanish

Have you ever found yourself in a situation where you needed to dispose of waste, but you were not sure what to call that essential container? Fear not, as we are here to guide you through the linguistic journey of expressing the concept of a "trash can" in Spanish. Whether you are planning a trip to a Spanish-speaking region or simply expanding your language skills, understanding this basic term is crucial. In this article, we will explore the various ways to say "trash can" in Spanish, delve into the meaning of the term, and provide practical examples to enrich your vocabulary.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Trash Can" in Spanish?

In Spanish, the equivalent of "trash can" can vary based on regional differences and dialects. However, there are two common terms that are widely understood across Spanish-speaking countries:

  • Cubo de basura (IPA: /ˈ ðe βaˈsu.ɾa/): This term is used in Spain and many Latin American countries. The plural form is cubos de basura (IPA: /ˈku.bos ðe βaˈsu.ɾa/).
  • Tacho de basura (IPA: /ˈta.tʃo ðe βaˈsu.ɾa/): This term is popular in some Latin American countries, such as Argentina, Uruguay, and parts of Mexico. The plural form is tachos de basura (IPA: /ˈta.tʃos ðe βaˈsu.ɾa/).

Meaning of "Trash Can" in Spanish

Both "cubo de basura" and "tacho de basura" carry the same meaning as "trash can" in English. They refer to a receptacle used for the collection and disposal of garbage, waste, or discarded items. These containers play an integral role in maintaining cleanliness and hygiene, and they are found in homes, businesses, public spaces, and various other settings.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

Regional Variations

When communicating in Spanish, it is essential to be aware of regional differences in vocabulary. For instance, while "cubo de basura" and "tacho de basura" are understood in many Spanish-speaking countries, you might come across other terms in specific regions:

  • Cuba: In Cuba, you might hear the term latón (IPA: /laˈton/) used to refer to a trash can. It comes from the English word "tin can." 
  • Venezuela: In Venezuela, you might encounter the term zafacón (IPA: /sa.faˈkon/) to refer to a trash can. This term is derived from the English word "safecan."
  • Spain: In Spain, you might encounter the term papelera (IPA: /pa.peˈle.ra/), which originally referred to a container for paper waste. Over time, it has become a catch-all term for trash cans.
  • Mexico: Mexicans often refer to a trash can as bote de basura (IPA: /ˈbo.te de ba.ˈsu.ra/), where "bote" can also mean "container" or "jar."
  • Colombia: Colombians might use caneca de basura (IPA: /ka.ˈne.ka de ba.ˈsu.ra/), where "caneca" refers to a container or barrel.
  • Chile: In Chile, you might come across contenedor de basura (IPA: /kon.ten.ˈe.dor de ba.ˈsu.ra/), which translates to "container of trash."

How to Say "Trash Can" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "trash can " in Spanish:

  • ¿Dónde está el cubo de basura?

(Where is the trash can?)

  • Por favor, vacía los tachos de basura en la calle.

(Please empty the trash cans onto the street.)

  • Necesito comprar un nuevo cubo de basura para la cocina.

(I need to buy a new trash can for the kitchen.)

  • Los trabajadores municipales están recolectando los cubos de basura.

(The municipal workers are collecting trash cans.)

  • No olvides reciclar los materiales antes de desecharlos en el tacho de basura.

(Don't forget to recycle materials before disposing of them in the trash can.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Mastering the basics of a language, including everyday terms like "trash can," is a stepping stone towards effective communication. Whether you are conversing with locals in a Spanish-speaking country or simply trying to enrich your linguistic skills, understanding the diverse ways to express this concept is valuable. From "cubo de basura" to "tacho de basura," you now have a solid foundation to navigate your way through different Spanish-speaking regions. So, next time you are discarding waste, you can confidently inquire about the nearest "cubo de basura" or "tacho de basura" and contribute to your language prowess.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published