Spanish -

How To Say "To Plan" In Spanish

When learning a new language, one essential aspect is understanding how to express common verbs. In this article, we will explore the translation and meaning of "to plan" in Spanish. We will delve into regional variations and provide examples to help you grasp its usage. So, let us dive in and uncover the Spanish equivalent of this useful verb!

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Plan" in Spanish?

In Spanish, "to plan" translates to planificar (IPA: /ˈkaɾ/) or hacer planes (IPA: /aˈθer ˈpla.nes/). These translations are commonly used across Spanish-speaking regions. However, it is important to note that variations might exist depending on the country or specific dialect.

Meaning of "To Plan" in Spanish

  • Planificar: This is the most common and widely used term for "to plan" in Spanish. It conveys the idea of organizing and preparing for future events or activities.
  • Hacer planes: This phrase is often used as an alternative to "planificar." It literally translates to "to make plans" and carries the same meaning.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

Regional Variations

Just like any other language, Spanish exhibits regional differences in vocabulary and idiomatic expressions. The following are a few variations of "to plan" you might encounter:

  • Spain: In Spain, "to plan" can also be expressed as organizar (IPA: /oɾ.ɣa.niˈθaɾ/) or programar (IPA: /pɾo.ɣɾa.ˈmaɾ/). Although these terms are more commonly associated with organizing or scheduling, they can be used interchangeably with "planificar" in this context.
  • Mexico: In Mexico, "to plan" is commonly translated as planear (IPA: /pla.ˈne.aɾ/). This term is widely understood throughout Latin America as well.
  • Argentina: In Argentina, "to plan" can be expressed as proyectar (IPA: /pɾo.ʝecˈtaɾ/). Although this term literally translates to "to project," it is commonly used in the sense of planning for future events.

How to Say "To Plan" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to plan" in Spanish:

  • ¿Estás listo/a para planificar nuestras vacaciones en la playa?

(Are you ready to plan our beach vacation?)

  • Necesitamos planificar nuestra estrategia de negocios para el próximo año.

(We need to plan our business strategy for next year.)

  • Juan está planificando una fiesta sorpresa para su esposa.

(Juan is planning a surprise party for his wife.)

  • Siempre es bueno planear con anticipación para evitar problemas.

(It's always good to plan ahead to avoid problems.)

  • Ella está pensando en cómo planificar su tiempo de estudio de manera eficiente.

(She's thinking about how to plan her study time efficiently.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Learning how to say "to plan" in Spanish opens up a world of possibilities for effective communication. Whether you are organizing events, making travel arrangements, or outlining strategies, mastering this verb is crucial. By understanding the various translations, regional variations, and sample sentences provided in this article, you will be well on your way to incorporating "to plan" into your Spanish vocabulary. ¡Buena suerte!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published