Spanish -

How To Say "To Paint" In Spanish

When learning a new language like Spanish, it is essential to understand how to express common actions such as "to paint." In this article, we will explore the meaning of "to paint" in Spanish, its various translations, regional differences, and provide you with useful sample sentences to help you master this phrase.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Paint" in Spanish?

In Spanish, the verb "to paint" is translated as pintar (IPA: /pinˈtaɾ/). This term is widely used across Spanish-speaking countries and is the most common way to express the action of painting. Let us take a closer look at the meaning and regional variations of "to paint" in Spanish.

Meaning of "To Paint" in Spanish

In its most basic sense, "pintar" refers to the act of applying paint to a surface. However, it encompasses a broader range of artistic expressions, including drawing, sketching, and coloring. In the context of visual arts, "pintar" can also refer to the technique of using various materials, such as watercolors, oils, or acrylics, to create a piece of artwork.

Synonyms of "To Paint" in Spanish

Here are some synonyms of "pintar" in Spanish, along with their meanings:

  • Ilustrar (IPA: /ilusˈtraɾ/): To illustrate or depict.
  • Dibujar (IPA: /diˈβuxaɾ/): To draw.
  • Representar (IPA: /ɾepɾesenˈtaɾ/): To represent or portray.
  • Esbozar (IPA: /esˈbosar/): To sketch or outline.
  • Plasmar (IPA: /plasˈmaɾ/): To capture or express (in a visual form).
  • Retratar (IPA: /ɾetɾaˈtaɾ/): To portray or depict.
  • Delinear (IPA: /deliˈneaɾ/): To outline or delineate.
  • Pintarrejear (IPA: /pin̪taˈreʝeaɾ/): To doodle or scribble.
  • Graffitear (IPA: /ɡɾafiˈteaɾ/): To graffiti or tag.

—The substantive, verb, and adjective forms of to paint (paint, painting, painted) are analyzed in other blog posts. 

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

Regional Variations

While the term "pintar" is understood universally in the Spanish language, there may be slight regional variations in the use of related vocabulary. For instance, in some Latin American countries, the word "pintar" is also used to mean "to draw," further expanding its scope.

How to Say "To Paint" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to paint" in Spanish:

  • Puedes pintar un hermoso paisaje en el lienzo.

(You can paint a beautiful landscape on the canvas.)

  • Voy a pintar mi habitación de color azul.

(I'm going to paint my room blue.)

  • ¿Sabes cómo pintar con acuarelas?

(Do you know how to paint with watercolors?)

  • Ella quiere pintar un retrato de su familia.

(She wants to paint a portrait of her family.)

  • Vamos a pintar el frente de la casa para darle un nuevo aspecto.

(We're going to paint the front of the house to give it a fresh look.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Learning how to say "to paint" in Spanish is a valuable step towards becoming proficient in the language. The word "pintar" represents not only the act of creating art but also the practical application of color to various surfaces. Remember to adapt your usage based on regional variations, and explore the different contexts where "pintar" is employed. With the sample sentences provided, you can now confidently express your artistic aspirations and communicate effectively in Spanish. ¡Buena suerte!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published