Spanish -

How To Say "To Come Along With" In Spanish

 

 

 

The 10.000 most common Spanish words, with IPA phonetic spelling, and 10.000 Spanish to English sample sentences in context. Fast-track your Spanish vocabulary now!

 

In the rich tapestry of languages, mastering expressions in different tongues broadens our communication skills. One such phrase we often use in English is "to come along with." If you have ever wondered how to convey this in Spanish, you are in the right place. Let us explore the linguistic nuances and discover the equivalents that seamlessly bridge conversations.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "To Come Along With" in Spanish?

To navigate the linguistic landscape, it is crucial to grasp the diverse ways Spanish speakers convey the idea of accompanying. The most common expressions include:

  • Acompañar (IPA: /ako.mpaˈɲar/)
  • Ir con (IPA: /ir kon/)
  • Venir con (IPA: /beˈnir kon/)

Meaning of "To Come Along With" in Spanish

Understanding the contextual variations of expressing "to come along with" in Spanish is essential for seamless communication. Here is a breakdown of the meanings associated with the aforementioned phrases:

  • Acompañar: Direct translation would be "to accompany," emphasizing a supportive role in someone's journey or experience.
  • Ir con: Primarily meaning "to go with," it seamlessly extends to "coming along with" in the context of accompanying someone.
  • Venir con: Literally translating to "to come with," this phrase conveys a sense of joint movement or participation.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart! 

How to Say "To Come Along With" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "to come along with" in Spanish:

  • María acompaña a Juan al cine.

(Maria came along with Juan to the cinema.)

  • ¿Me acompañas a la reunión?

(Will you come along with me to the meeting?)

  • Voy a la tienda. ¿Quieres ir conmigo?

(I'm going to the store. Do you want to come along with me?)

  • Carlos viene con nosotros al concierto.

(Carlos is coming along with us to the concert.)

  • Todos quieren venir con nosotros de vacaciones.

(Everyone wants to come along with us on vacation.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:

Conclusion

Mastering the art of expressing "to come along with" in Spanish opens doors to richer, more nuanced communication. Whether you choose "acompañar," "ir con," or "venir con," understanding the subtleties of each phrase enhances your ability to navigate diverse linguistic landscapes. ¡Buena suerte!


Start learning right now: get the 2500 most common Spanish words here

 


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published