Spanish -

How To Say "Spicy" In Spanish

When it comes to exploring the rich tapestry of languages, one cannot ignore the delightful nuances that words carry across different cultures and regions. In this linguistic journey, we set our sights on unraveling the Spanish equivalent of the English word "spicy." Whether you are a language enthusiast, a traveler, or simply you are seeking to expand your vocabulary, this article will guide you through the various ways to express the concept of "spicy" in Spanish, along with its regional variations and meanings.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Spicy" in Spanish?

The English word "spicy" evokes images of vibrant flavors and a tingling sensation in the taste buds. In Spanish, the translation of "spicy" can vary depending on the region and the specific context. The primary term for "spicy" in Spanish is picante (IPA: /piˈkante/). However, as with any language, there are intriguing regional differences that add depth to the linguistic landscape.

Meaning of "Spicy" in Spanish

  • Picante: This is the most common translation for "spicy" in Spanish, used widely across many Spanish-speaking regions. It embodies the essence of heat and piquancy in flavor.
  • Picoso (IPA: /piˈkoso/): Hailing from Mexico, "picoso" offers a slight twist to the term. It is akin to saying "spice-infused" and is especially popular in Central American cuisine.
  • Picantón (IPA: /pi.kanˈton/): In some regions, you might encounter this term, which is essentially a more intensified version of "picante." It is like turning up the heat a notch!

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

Regional Variations

The way "spicy" is expressed can also reflect the culinary and cultural inclinations of a specific region. Let us take a tour of how different Spanish-speaking areas interpret and convey the concept of spiciness:

  • Spain: In Spain, "picante" holds sway, just like in many other Spanish-speaking countries. Whether you are enjoying tapas in Barcelona or savoring paella in Valencia, you will encounter the term "picante" to describe that extra kick in the dish.
  • Mexico: The land of flavorful salsas and mouthwatering tacos brings us "picoso." Think of indulging in street food in Mexico City, where you might hear locals ask for a "salsa picosa" to complement their meal.

How to Say "Spicy" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "spicy" in Spanish:

  • ¡Esta salsa está increíblemente picante!

(This salsa is incredibly spicy!

  • No puedo tolerar comida muy picante.

(I can't handle very spicy food.) 

  • ¿Tienen opciones menos picantes?

(Do you have any less spicy options?)

  • Los chiles en este platillo lo hacen muy picante.

(The chili peppers in this dish make it so spicy.) 

  • La receta de mi abuela siempre agrega un toque de picante.

(My grandmother's recipe always adds a touch of spiciness.) 

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Language is a gateway to diverse cultures and a bridge that connects us with people from all corners of the world. As we've discovered, the English word "spicy" finds its equivalents in various forms across the Spanish-speaking realm. From the familiar "picante" to the intriguing "picoso," each term carries a distinct flavor that mirrors the rich culinary traditions and linguistic intricacies of its region. So, whether you are ordering street food in Mexico or enjoying tapas in Spain, you will now be well-equipped to navigate the vibrant world of spiciness in Spanish. ¡Buen provecho!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published