Spanish -

How To Say Schedule In Spanish

If you are planning a trip to a Spanish-speaking country, or if you just want to expand your language skills, it is important to know how to say schedule in Spanish. The word schedule can be used in a variety of contexts, so it is a useful word to have in your vocabulary. In this article, we will explore the meaning of schedule in Spanish, regional differences, and provide sample sentences for how to say schedule in Spanish.

Fast track your vocabulary with the 10.000 most common Spanish words!

What is Schedule in Spanish?

The word "schedule" in Spanish can be translated as "horario". It is pronounced as /o.ˈɾa.ɾjo/ in IPA phonetics. This word is commonly used to refer to a timetable or a schedule of events. For example, if you are taking a trip by bus, you might ask for the "horario del autobús" (bus schedule). If you are attending a conference or a concert, you might ask for the "horario del evento" (event schedule).

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Translating "Pronouns" to Spanish

If you need to translate the word schedule to Spanish, you can use the word "horario" as we mentioned earlier. Other possible translations include:

  • Agenda (IPA: /a'xen.da/)
  • Programa (IPA: /pɾo.ɣɾa'ma/)
  • Calendario (IPA: /ka.len'da.ɾjo/)
  • Cronograma (IPA: /kɾ'ɣɾ

Regional Differences

As with many words in Spanish, there can be regional differences in how schedule is expressed. In some countries, you may hear "agenda" used to refer to a schedule or timetable. In other countries, "programa" or "calendario" may be used instead. It is important to be aware of these differences so you can communicate effectively with Spanish speakers from different regions.

You can find the paperbacks on Amazon (we have frequency dictionaries for beginnersintermediatesadvanced and near-fluent students), or get the eBooks directly from us here. (They are affiliate links. That means we might get a small commission if you make a purchase after clicking these links, at no extra cost to you.) 

How to Say Schedule in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say schedule in Spanish:

  • ¿Cuál es el horario de la reunión?

(What is the schedule for the meeting?)

  • Necesito revisar mi agenda antes de comprometerme.

(I need to check my schedule before committing.)

  • El programa del festival se publicará en línea la próxima semana.

(The festival schedule will be published online next week.)

  • No puedo cambiar mi horario de trabajo.

(I can't change my work schedule.)

  • El cronograma de la obra está sujeto a cambios.

(The schedule of the play is subject to change.)

Using a Bulleted List

In addition to the word schedule itself, there are other related words and phrases that can be useful to know. Here is a bulleted list of some common vocabulary you may encounter:

  • Horario de apertura/cierre: Opening/closing hours
  • Horario de atención: Business hours
  • Horario de clases: Class schedule
  • Horario de trabajo: Work schedule
  • Horario de verano: Summer schedule
  • Horario de invierno: Winter schedule


Learning how to say schedule in Spanish is an important part of building your language skills. By using the word "horario", you can communicate effectively in a variety of contexts. However, it is important to be aware of regional differences and other related vocabulary so you can understand and be understood by Spanish speakers from different backgrounds. Whether you are traveling or just learning for fun, knowing how to say "schedule" in Spanish is a valuable addition to your language toolkit.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published