How to Say Run in Spanish | Most Used Words
Updated for 2026, if you are interested in learning how to say "run" in Spanish, you have come to the right place. The word "run" in Spanish is "correr". Correr is a common and widely used verb that describes moving at a rapid pace using your legs.
Correr can be used in various contexts such as running for exercise, catching a train or bus, or participating in a race. Understanding how to use "correr" correctly in different tenses and situations will enhance your Spanish proficiency significantly.
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences
Pronunciation of Correr
To help you pronounce "correr" correctly, here is the phonetic pronunciation guide: /koˈreɾ/. Listen to native speakers for better accuracy. We recommend practicing saying it out loud and listening back to recordings.
Correr in Different Tenses
Want to improve your Spanish?
The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.
Browse all 4 volumes →The verb 'correr' can be conjugated in various tenses, including the present, past, future, conditional, subjunctive, and imperative forms. Here are a few examples:
- Presente: Yo corro (I run)
- Pretérito perfecto simple: Corrí ayer (I ran yesterday)
- Futuro simple: Voy a correr mañana (I will run tomorrow)
Comparison with Other Sports Verbs
The verb "correr" can be compared to other sports verbs like "caminar" and "saltar". While "caminar" means walking at a slower pace, "saltar" refers to jumping. Understanding these distinctions will help you use the correct verb in different contexts.
Sample Sentences Using Correr
To better understand how to use 'correr' in practical scenarios, here are some sample sentences:
- "Voy a correr una maratón este fin de semana." (I am going to run a marathon this weekend.)
- "Corrí por el tren y llegué justo a tiempo." (I ran for the train and arrived just in time.)
- "Nosotros corremos todos los días después del trabajo." (We run every day after work.)
Common Idioms and Expressions Using 'Correr'
There are several idiomatic expressions in Spanish that use the verb "correr". Here are a few examples:
- No corras con el dinero. (Don't spend money recklessly)
- Corre la voz. (Spread the word)
- Tengo que correr tras un sueño. (I have to chase after a dream)
Regional Differences in Usage of Correr
The verb 'correr' is generally consistent across Spanish-speaking regions, but there may be slight variations or synonyms used locally. For instance, some regions might use "trotar" for jogging.
Build Your Spanish Vocabulary Systematically
The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.
Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.