Spanish -

How To Say "Preferably" In Spanish

When it comes to learning a new language, understanding commonly used words and phrases is crucial. In this article, we will delve into the translation and usage of the word "preferably" in Spanish. Whether you are planning a trip to a Spanish-speaking country or simply expanding your linguistic skills, mastering this term will enhance your ability to communicate effectively.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Preferably" in Spanish?

In Spanish, the word "preferably" can be translated as preferiblemente (IPA: /pɾefeɾiˈblemˌte/) or de preferencia (IPA: /de pɾefeˈɾenθja/). These terms convey the idea of expressing a preference or indicating a favorable option. Let us explore the meaning and usage of these translations in more detail.

Meaning of "Preferably" in Spanish

Preferiblemente: This adverb is commonly used in Spain and Latin America. It emphasizes the importance of expressing a preference or selecting a favored option. For example:

  • Me gustaría que vinieras a mi fiesta, preferiblemente antes de las 8. (I would like you to come to my party, preferably before 8.)

  • Utiliza preferiblemente productos orgánicos para una alimentación saludable. (Preferably use organic products for a healthy diet.)

De preferencia: This phrase is widely used in Latin America and emphasizes the desire or suggestion of choosing one option over another. Here are some examples:

  • Elige de preferencia la opción vegetariana en el menú. (Choose the vegetarian option preferably on the menu.)

  • De preferencia, visita el museo durante la semana para evitar las multitudes. (Preferably visit the museum during the week to avoid crowds.)

—The noun, verb, and adjective forms of to prefer (preferences, to prefer, preferred) are analyzed in another blog posts. 

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWordsTake a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Preferably" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "preferably" in Spanish:

  • Me gustaría que trajeras un plato de postre, preferiblemente una tarta de manzana.

(I would like you to bring a dessert, preferably an apple pie.)

  • De preferencia, usa ropa cómoda para el viaje en avión.

(Preferably, wear comfortable clothes for the airplane journey.)

  • Si vas a cocinar, de preferencia utiliza aceite de oliva extra virgen.

(If you are going to cook, preferably use extra virgin olive oil.)

  • Preferiblemente, ven al concierto con tus amigos más cercanos.

(Preferably, come to the concert with your closest friends.)

  • De preferencia, alójate en un hotel cerca de la playa para disfrutar del mar.

(Preferably, stay in a hotel near the beach to enjoy the sea.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:


Expanding your vocabulary is a fundamental step towards fluency in any language. By understanding how to say "preferably" in Spanish, you can express your preferences, make suggestions, and communicate more effectively in various situations. Remember, "preferiblemente" and "de preferencia" are the Spanish translations that convey the meaning of "preferably" in different Spanish-speaking regions. So, whether you find yourself in Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country, you will be well-equipped to express your preferences in a clear and concise manner.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published