Spanish -

How To Say "Please" In Spanish

When traveling to a Spanish-speaking country or interacting with Spanish speakers, it is essential to know how to say "please" in Spanish. This simple word can go a long way in making your interactions smoother and more pleasant. In this article, we will explore different ways to say "please" in Spanish, its meaning, and regional differences.

Fast track your vocabulary with the 10.000 most common Spanish words!

What is "Please" in Spanish?

The word "please" in Spanish can have several translations, depending on the context and the region. Here are some of the most common translations of "Please" in Spanish:

  • Por favor: (IPA: /poɾ faˈβoɾ/)
  • Sírvase: (IPA: /ˈsiɾβase/)
  • Hágamelo saber (IPA: /ˈaɣamelo saˈβeɾ/)

Meaning of "Please" in Spanish

The word "por favor" is the most common way to say "please" in Spanish. It is a polite way of asking for something or making a request. It can also be used to express gratitude or to apologize. "Sírvase" is a more formal way of saying "please" and is often used in formal settings or when speaking to someone of higher authority. "Hágamelo saber" is a more direct way of making a request and is often used in business or professional settings.

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Regional Differences

While "por favor" is the most common way to say "please" in Spanish, there are some regional differences to consider. In some Latin American countries, "por favor" is shortened to porfa or porfis, which are more informal and commonly used among friends or family. In some parts of Spain, "por favor" is replaced by "si quieres" (If you want.) or "si no te importa" (If you don't mind.)

Another regional difference to consider is the use of "sírvase" as a more formal way of saying "please". In some Latin American countries, such as Mexico, "sírvase" is not commonly used, and "por favor" is the standard way of making a request.

Using "please" in Spanish can greatly improve your communication skills when speaking with Spanish speakers. Whether you are traveling to a Spanish-speaking country or interacting with Spanish speakers in your community, knowing how to say "please" can make your interactions smoother and more pleasant. 

You can find the paperbacks on Amazon (we have frequency dictionaries for beginnersintermediatesadvanced and near-fluent students), or get the eBooks directly from us here. (They are affiliate links. That means we might get a small commission if you make a purchase after clicking these links, at no extra cost to you.) 

How to Say "Please" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "please" in Spanish:

  • Por favor, ¿puedes traerme una taza de café?

(Please, can you bring me a cup of coffee?)

  • ¿Podría abrir la ventana, por favor?

(Could you open the window, please?)

  • Porfi, ¿me das un poco de agua?

(Please, can you give me some water?)

  • De favor, ¿me puedes prestar tu lápiz?

(Could you lend me your pencil, please?)

  • Si fuera tan amable, ¿podría indicarme cómo llegar a la estación?

(If you were so kind, could you tell me how to get to the station?)


In conclusion, learning how to say "please" in Spanish is a simple but essential part of learning the language. By mastering this word and understanding its regional differences, you will be able to communicate more effectively and build better relationships with Spanish speakers.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published