How to Say Our in Spanish | Possessive Pronouns Guide
As of 2026, if you are learning Spanish, one of the first questions that may come up is how to express possession for a group using the word “our.” In Spanish, “our” translates to "nuestro" (masculine) or "nuestra" (feminine), depending on the gender and number of the noun it modifies. This article will delve into the nuances of using "our" in various contexts, including formal versus informal settings, common phrases, idioms, comparisons with other possessive pronouns like “my” and “your,” and regional differences across Spanish-speaking countries.
Fast track your vocabulary with the 10,000 most common Spanish words!
2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences
What is "Our" in Spanish?
The word for “our” in Spanish is nuestro (masculine) or nuestra (feminine). These pronouns indicate possession by a group. For example:
- Nuestro coche (Our car)
- Nuestra casa (Our house)
- Nuestros amigos (Our friends)
- Nuestras vacaciones (Our vacations)
Pronunciation Guide for "Our" in Spanish
Want to improve your Spanish?
The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.
Browse all 4 volumes →The pronunciation of “our” varies slightly depending on the context:
- Masculine singular: nuestro (IPA: /ˈnwe̞stɾo/)
- Feminine singular: nuestra (IPA: /ˈnwe̞stɾa/)
- Masculine plural: nuestros (IPA: /ˈnwe̞s.tɾos/)
- Feminine plural: nuestras (IPA: /ˈnwe̞s.tɾas/)
Usage of "Our" in Different Tenses and Contexts
The use of “our” can vary depending on the formality, context, and tense:
- Formal settings: Use nuestro/nuestra to maintain a respectful tone.
- Informal settings: You might hear variations like nues', especially in Latin America, or mío/tuyo in Spain.
- Past tense: Use “nuestro/nuestra” with verbs to indicate past possession. For example: "Habíamos perdido nuestro coche" (We had lost our car)
- Futuristic contexts: Use “nuestro/nuestra” with future tense verbs or expressions like “va a ser,” for instance, “Va a ser nuestra boda este verano” (This summer will be our wedding)
Cultural Context and Usage of "Our" in Spanish
The cultural context also influences the use of “our.” In some regions, it’s more common to emphasize collective ownership or unity:
- Latin America: Often used to express group solidarity.
- España: May be less frequent in everyday speech compared to individual possessive pronouns like "mío" and "tuyo."
Common Phrases and Idioms Using "Our"
Here are some common phrases and idioms that use “our”:
- Nuestra familia es muy unida. (Our family is very united.)
- Nuestro país es hermoso. (Our country is beautiful.)
- Nuestra escuela tiene una gran reputación. (Our school has a great reputation.)
Comparison with Other Possessive Pronouns in Spanish
“Our” can be compared to other possessive pronouns like “my,” “your,” etc.:
- Mío/tuyo/suyo/nuestro/vuestro/ellos/ellas: These all indicate possession by different groups or individuals.
Regional Differences in the Use of "Our" Across Spanish-Speaking Countries
In various regions, there are slight variations:
- In Spain: Mío/tuyo can be used instead of “nuestro/nuestra” to emphasize individual possession.
- In Latin America: The use of “nuestro/nuestra” is more common and often emphasizes collective ownership or unity.
Build Your Spanish Vocabulary Systematically
The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.
Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.