Spanish -

How To Say "Never" In Spanish

When learning a new language like Spanish, it is essential to expand our vocabulary and grasp the nuances of various words and expressions. In this article, we will delve into the translation and meaning of the word "never" in Spanish, providing you with a comprehensive understanding of its usage. Additionally, we will offer translations, sample sentences, and regional references to enrich your learning experience.

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Quickly build your vocabulary with the top 10.000 most common words in Spanish!

What is "Never" in Spanish?

In Spanish, the word for "never" is nunca (IPA: /ˈnunka/). It is a versatile term that conveys the idea of "not at any time" or "not under any circumstance." Let us explore the meaning and usage of "never" in Spanish further.

Meaning of "Never" in Spanish

"Nunca" holds a similar meaning to its English counterpart, expressing the negation or absence of an action or event occurring at any time. Here are a few common contexts where "never" is used in Spanish:

Denying the occurrence of an action

  • Él nunca llega tarde. (He never arrives late.)
  • Nunca bebo café. (I never drink coffee.)

Expressing extreme unlikelihood

  • Eso nunca sucederá. (That will never happen.)
  • Ella nunca ganaría el concurso. (She would never win the contest.)

Emphasizing eternal negation

  • Nunca olvidaré ese momento. (I will never forget that moment.)
  • Él nunca te traicionaría. (He would never betray you.)

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of books to quickly learn useful Spanish vocabulary. Stop learning hard, and start learning smart!

Translations of "Never" to Spanish

Besides "nunca," there are a few other expressions that can be used to convey the meaning of "never" in Spanish, depending on the regional context. Here are some additional translations:

  • Jamás (IPA: /xaˈmas/): This term is commonly used in Spain and parts of Latin America as a synonym for "nunca."
  • En la vida (IPA: /en la ˈbi.ða/): Translated as "in life," this phrase can be used as an alternative to "never" in certain contexts.

How to Say "Never" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "never" in Spanish:

  • Nunca voy al cine.

(I never go to the movies.)

  • ¿Nunca has estado en Madrid?

(Have you never been to Madrid?)

  • Ella nunca estudia para los exámenes.

(She never studies for exams.)

  • Jamás olvidaré tu generosidad.

(I will never forget your generosity.)

  • En tu vida nunca lo lograrás.

(You will never achieve it in your life.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback

 Take a look at our series of books to quickly learn useful Spanish vocabulary. Stop learning hard, and start learning smart!


Mastering how to say "never" in Spanish is a valuable asset for anyone learning the language. The word "nunca" effectively communicates the absence or negation of an action or event. Alongside its translations like "jamás" and "en la vida," you have a diverse range of expressions at your disposal. Remember to pay attention to regional variations and incorporate them into your learning journey. By using the provided sample sentences and understanding the meaning and usage of "never" in Spanish, you will enhance your fluency and confidently navigate conversations in this beautiful language. ¡Nunca dejes de aprender!

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published