Spanish -

How To Say "Near" In Spanish

When learning a new language, it is essential to familiarize yourself with everyday vocabulary. In this article, we will explore how to say "near" in Spanish, providing you with the necessary vocabulary and regional variations. Additionally, we will address common questions like "what is 'near' in Spanish?" and touch upon the meaning of "curse" in Spanish. Let us dive in!

Buy the 10.000 Most Common Spanish Words eBook set.
Learn Spanish smart and efficiently with the top 10.000 Spanish words.

What is "Near" in Spanish?

In Spanish, the word for "near" is cerca (IPA: /ˈθerka/). However, it is important to note that Spanish encompasses various regional dialects, each with its own unique expressions for describing proximity. Here are a few alternatives to "cerca" across different Spanish-speaking regions:

  • Cercano/a (IPA: /θerˈkano/a/): Commonly used in Chile, Venezuela, and some Central American countries.
  • Al lado de (IPA: /al ˈlaðo ðe/): Literally meaning "beside" or "next to," this expression is prevalent in countries like Costa Rica and Panama.
  • Junto a (IPA: /ˈxunto a/): Meaning "next to" or "by," this phrase is widely used in Spain.

Meaning of "Near" in Spanish

Now that we've established the primary translation of "near" as "cerca" in Spanish, it is important to understand the context and usage of this term. In Spanish, "cerca" can be used both as an adverb and an adjective, depending on how it is employed in a sentence. As an adverb, it modifies a verb, while as an adjective, it modifies a noun. For example:

  • Adverb usage: La tienda está cerca (The store is near.)
  • Adjective usage: La casa cercana es hermosa (The nearby house is beautiful.)

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Take a look at our series of frequency dictionaries to learn Spanish words fast. Stop learning hard, and start learning smart!

How to Say "Near" in Spanish: Sample Sentences

Here are five sample sentences you can use to say "near" in Spanish:

  • El parque está cerca de aquí.

(The park is near here.)

  • Mi casa está muy cerca del aeropuerto.

(My house is very close to the airport.)

  • El supermercado está al lado del cine.

(The supermarket is next to the cinema.)

  • La playa queda cercana a la montaña.

(The beach is near the mountain.)

  • El restaurante está a pocos minutos de caminata.

(The restaurant is just a few minutes' walk away.)

All MostUsedWords Spanish Frequency Dictionaries in Paperback
Take a look at what our customers have to say, and get your Spanish Frequency Dictionaries in paperback here! We offer different levels:

Conclusion

Understanding how to express proximity in a new language is fundamental for effective communication. In Spanish, the term "near" is commonly translated as "cerca," but regional variations exist. Whether you are conversing with Latin Americans or Spaniards, being aware of alternate expressions for "near" will help you navigate different dialects. By expanding your vocabulary and cultural knowledge, you'll be well-equipped to engage with Spanish speakers worldwide. ¡Buena suerte!


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published