Spanish - April 29, 2023

How To Say "My" In Spanish

If you are learning Spanish, one of the first words you will probably want to know is "my". After all, being able to say "my name is" or "my favorite color is" is pretty essential for basic conversation. So, what is "my" in Spanish? The word for "my" in Spanish is "mi".

Fast track your vocabulary with the 10.000 most common Spanish words!

Meaning of “My” in Spanish

"Mi" (IPA: /mi/) is a possessive adjective that means "my" in English. It is used to indicate ownership or possession of a noun. For example:

Mi casa es tu casa. (My house is your house.)
Mi comida favorita es la pizza. (My favorite food is pizza.)
Mi novio es muy guapo. (My boyfriend is very handsome.)

Translate “My” to Spanish

As mentioned, the Spanish word for "my" is "mi". It is pronounced as "mee" and has a similar sound to the English word "me". Keep in mind that Spanish is spoken in many countries around the world, and there may be regional variations in pronunciation. For example, in some parts of Spain, the "i" sound in "mi" may be slightly longer or more pronounced than in other regions.

Nonetheless, it is important to take into account the differences between mí and mi.

"Mí" is a personal pronoun that means "me" or "myself". It is used to refer to the person speaking or as the object of a preposition. For example, "ella me dijo a mí" (She told me.), "este regalo es para mí" (This gift is for me.), or "yo mismo lo hice por mí" (I did it myself for me.)

On the other hand, "mi" is a possessive adjective that means "my". It is used to indicate ownership or possession of something. For example, "mi casa" (My house), "mi perro" (My dog), or "mi comida favorita" (My favorite food.)

It's important to note that "mi" can be used with masculine and feminine nouns, while "mí" is always used as a pronoun and never as an adjective. Additionally, "mi" can come before the noun it modifies, like in "mi casa", or after the noun, like in "casa mía" (My house.)

4 eBooks of the Spanish Frequency Dictionaries series by MostUsedWords

Tips for Using "Mi" Correctly in Spanish

Unlike in English, the possessive adjective "mi" does not change form based on the gender or number of the noun it is describing. So whether you are talking about "my dog" (Mi perro) or "my cats" (Mis gatos), the word "mi" stays the same.
When "mi" is used before a masculine noun that begins with a stressed "a" or "ha" sound, it changes to "mí". This is done to avoid the clash of two stressed sounds. For example: "mi amigo" (My friend) becomes "mi amigo Juan" (My friend Juan), but "mi amigo alto" (My tall friend) becomes "mí amigo alto".
In Spanish, it is common to use possessive pronouns instead of possessive adjectives when talking about body parts. For example, instead of saying "mi mano" (My hand), you might say "la mano mía". This is similar to how in English we might say "my hand" or "the hand of mine".

You can find the paperbacks on Amazon (we have frequency dictionaries for beginners, intermediates, advanced and near-fluent students), or get the eBooks directly from us here. (They are affiliate links. That means we might get a small commission if you make a purchase after clicking these links, at no extra cost to you.)