How to Say Hobbies in Spanish | MostUsedWords.com
As of 2026, learning how to express common English words like "hobbies" in Spanish is crucial for language enthusiasts and travelers alike. In this updated guide, we explore the term pasatiempos, its meaning, pronunciation across different accents, and regional variations.


2,500 most common Spanish words with IPA pronunciation & bilingual example sentences
What is "Hobbies" in Spanish?
In Spanish, the word for hobbies is pasatiempos, pronounced as /pasatjempɔs/. This term encompasses a broad range of activities that individuals engage in during their free time. The singular form is pasatiempo. Some Spanish speakers also use the English terms "hobbies" and "hobby," but these are considered neologisms.
Meaning of "Hobbies" in Spanish
Want to improve your Spanish?
The Spanish Frequency Dictionary series covers the 10,000 most common Spanish words — ranked by how often native speakers actually use them, with IPA pronunciation, English translations, and bilingual example sentences at every level.
Browse all 4 volumes →Pasatiempos includes a wide variety of activities, hobbies, and interests that people pursue for pleasure or relaxation. It can refer to anything from artistic pursuits like painting to physical activities such as sports. In different Spanish-speaking countries, the cultural context influences what types of hobbies are popular. For example, in Mexico, you might hear aficiones, which emphasizes personal interests and passions, while in Argentina, people may use entretenimientos, highlighting entertainment and amusement.
Pronunciation of "Hobbies" in Spanish Accents
The pronunciation of "pasatiempos" can vary across different Spanish accents. In Spain, it might sound slightly more formal or classical compared to the Latin American accent which tends to be softer and faster.
How to Say "Hobbies" in Spanish: Sample Sentences
- Mi pasatiempo favorito es jugar al fútbol. (My favorite hobby is playing soccer.)
- ¿Cuáles son tus aficiones preferidas? (What are your favorite hobbies?)
- A mi amigo le gusta la pintura y siempre crea obras maravillosas. (My friend loves painting and always creates wonderful works of art.)
- Tengo varios pasatiempos, como leer libros de misterio y bailar salsa. (I have several hobbies, such as reading mystery books and dancing salsa.)
- Su hobby favorito es jardinería, ya que le encanta cuidar plantas y flores. (His favorite hobby is gardening because he loves taking care of plants and flowers.)
Build Your Spanish Vocabulary Systematically
The fastest way to grow your Spanish vocabulary is to start with the words you'll actually encounter every day. The Spanish Frequency Dictionary covers the 2,500 most common Spanish words, each with IPA pronunciation, an English translation, and bilingual example sentences.
Browse the full range of Spanish frequency dictionaries to find the volume that matches your level.